Matthew 5:30 — Bible Verse (KJV)
“And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell.”
Matthew 5:30 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 5:30 in 6 Bible Translations
Read Matthew 5:30 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 5:30 WEB — World English Bible (2000)
“If your right hand causes you to stumble, cut it off, and throw it away from you. For it is more profitable for you that one of your members should perish, than for your whole body to be cast into Gehenna.”
Matthew 5:30 — World English Bible
Matthew 5:30 ASV — American Standard Version (1901)
“And if thy right hand causeth thee to stumble, cut it off, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not thy whole body go into hell.”
Matthew 5:30 — American Standard Version
Matthew 5:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And, if thy right hand doth cause thee to stumble, cut it off, and cast from thee, for it is good to thee that one of thy members may perish, and not thy whole body be cast to gehenna.”
Matthew 5:30 — Young's Literal Translation
Matthew 5:30 DBY — Darby Translation (1890)
“And if thy right hand be a snare to thee, cut it off and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members perish, and not thy whole body be cast into hell.”
Matthew 5:30 — Darby Translation
Matthew 5:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“Also if thy right hand make thee to offend, cut it off, and cast it from thee: for better it is for thee that one of thy members perish, then that thy whole body should be cast into hell.”
Matthew 5:30 — Geneva Bible
Matthew 5:30 in Context — Matthew 5
28 Mas yo os digo, que cualquiera que mira á una mujer para codiciarla, ya adulteró con ella en su corazón.
29 Por tanto, si tu ojo derecho te fuere ocasión de caer, sácalo, y échalo de ti: que mejor te es que se pierda uno de tus miembros, que no que todo tu cuerpo sea echado al infierno.
30 Y si tu mano derecha te fuere ocasión de caer, córtala, y échala de ti: que mejor te es que se pierda uno de tus miembros, que no que todo tu cuerpo sea echado al infierno.
31 También fué dicho: Cualquiera que repudiare á su mujer, déle carta de divorcio:
32 Mas yo os digo, que el que repudiare á su mujer, fuera de causa de fornicación, hace que ella adultere; y el que se casare con la repudiada, comete adulterio.
What Does Matthew 5:30 Mean?
Matthew 5:30 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free