Matthew 6:9 — Bible Verse (KJV)

“After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.”

Matthew 6:9 — King James Version (KJV), 1611

Matthew 6:9 in 6 Bible Translations

Read Matthew 6:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Matthew 6:9 WEB — World English Bible (2000)

“Pray like this: “‘Our Father in heaven, may your name be kept holy.”

Matthew 6:9 — World English Bible

Matthew 6:9 ASV — American Standard Version (1901)

“After this manner therefore pray ye: Our Father who art in heaven, Hallowed be thy name.”

Matthew 6:9 — American Standard Version

Matthew 6:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“thus therefore pray ye: `Our Father who <FI>art<Fi> in the heavens! hallowed be Thy name.”

Matthew 6:9 — Young's Literal Translation

Matthew 6:9 DBY — Darby Translation (1890)

“Thus therefore pray ye: Our Father who art in the heavens, let thy name be sanctified,”

Matthew 6:9 — Darby Translation

Matthew 6:9 GEN — Geneva Bible (1599)

“After this maner therefore pray ye, Our father which art in heauen, halowed be thy name.”

Matthew 6:9 — Geneva Bible

Matthew 6:9 in Context — Matthew 6

7 Y orando, no seáis prolijos, como los Gentiles; que piensan que por su parlería serán oídos.

8 No os hagáis, pues, semejantes á ellos; porque vuestro Padre sabe de qué cosas tenéis necesidad, antes que vosotros le pidáis.

9 Vosotros pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.

10 Venga tu reino. Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.

11 Danos hoy nuestro pan cotidiano.

Read the full chapter: Matthew 6 →

What Does Matthew 6:9 Mean?

Matthew 6:9 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free