Matthew 7:3 — Bible Verse (KJV)
“And why beholdest thou the mote that is in thy brother’s eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?”
Matthew 7:3 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 7:3 in 6 Bible Translations
Read Matthew 7:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 7:3 WEB — World English Bible (2000)
“Why do you see the speck that is in your brother’s eye, but don’t consider the beam that is in your own eye?”
Matthew 7:3 — World English Bible
Matthew 7:3 ASV — American Standard Version (1901)
“And why beholdest thou the mote that is in thy brother’s eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?”
Matthew 7:3 — American Standard Version
Matthew 7:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And why dost thou behold the mote that <FI>is<Fi> in thy brother's eye, and the beam that <FI>is<Fi> in thine own eye dost not consider?”
Matthew 7:3 — Young's Literal Translation
Matthew 7:3 DBY — Darby Translation (1890)
“But why lookest thou on the mote that is in the eye of thy brother, but observest not the beam that is in thine eye?”
Matthew 7:3 — Darby Translation
Matthew 7:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“And why seest thou the mote, that is in thy brothers eye, and perceiuest not the beame that is in thine owne eye?”
Matthew 7:3 — Geneva Bible
Matthew 7:3 in Context — Matthew 7
1 NO juzguéis, para que no seáis juzgados.
2 Porque con el juicio con que juzgáis, seréis juzgados; y con la medida con que medís, os volverán á medir.
3 Y ¿por qué miras la mota que está en el ojo de tu hermano, y no echas de ver la viga que está en tu ojo?
4 O ¿cómo dirás á tu hermano: Espera, echaré de tu ojo la mota, y he aquí la viga en tu ojo?
5 ¡Hipócrita! echa primero la viga de tu ojo, y entonces mirarás en echar la mota del ojo de tu hermano.
What Does Matthew 7:3 Mean?
Matthew 7:3 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free