Philippians 1:7 — Bible Verse (KJV)
“Even as it is meet for me to think this of you all, because I have you in my heart; inasmuch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers of my grace.”
Philippians 1:7 — King James Version (KJV), 1611
Philippians 1:7 in 6 Bible Translations
Read Philippians 1:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Philippians 1:7 WEB — World English Bible (2000)
“It is even right for me to think this way on behalf of all of you, because I have you in my heart, because both in my bonds and in the defense and confirmation of the Good News, you all are partakers with me of grace.”
Philippians 1:7 — World English Bible
Philippians 1:7 ASV — American Standard Version (1901)
“even as it is right for me to be thus minded on behalf of you all, because I have you in my heart, inasmuch as, both in my bonds and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers with me of grace.”
Philippians 1:7 — American Standard Version
Philippians 1:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“according as it is righteous for me to think this in behalf of you all, because of my having you in the heart, both in my bonds, and <FI>in<Fi> the defence and confirmation of the good news, all of you being fellow-partakers with me of grace.”
Philippians 1:7 — Young's Literal Translation
Philippians 1:7 DBY — Darby Translation (1890)
“as it is righteous for me to think this as to you all, because ye have me in your hearts, and that both in my bonds and in the defence and confirmation of the glad tidings ye are all participators in my grace.”
Philippians 1:7 — Darby Translation
Philippians 1:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“As it becommeth me so to iudge of you all, because I haue you in remembrance that both in my bands, and in my defence, and confirmation of the Gospell you all were partakers of my grace.”
Philippians 1:7 — Geneva Bible
Philippians 1:7 in Context — Philippians 1
5 Por vuestra comunión en el evangelio, desde el primer día hasta ahora:
6 Estando confiado de esto, que el que comenzó en vosotros la buena obra, la perfeccionará hasta el día de Jesucristo;
7 Como me es justo sentir esto de todos vosotros, por cuanto os tengo en el corazón; y en mis prisiones, y en la defensa y confirmación del evangelio, sois todos vosotros compañeros de mi gracia.
8 Porque Dios me es testigo de cómo os amo á todos vosotros en las entrañas de Jesucristo.
9 Y esto ruego, que vuestro amor abunde aun más y más en ciencia y en todo conocimiento,
What Does Philippians 1:7 Mean?
Philippians 1:7 is a verse from the Book of Philippians, part of the New Testament. It appears in Philippians chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free