Psalms 39:1 — Bible Verse (KJV)

“I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue: I will keep my mouth with a bridle, while the wicked is before me.”

Psalms 39:1 — King James Version (KJV), 1611

Psalms 39:1 in 6 Bible Translations

Read Psalms 39:1 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Psalms 39:1 WEB — World English Bible (2000)

“For the Chief Musician. For Jeduthun. A Psalm by David. I said, “I will watch my ways, so that I don’t sin with my tongue. I will keep my mouth with a bridle while the wicked is before me.””

Psalms 39:1 — World English Bible

Psalms 39:1 ASV — American Standard Version (1901)

“ I said, I will take heed to my ways, That I sin not with my tongue: I will keep my mouth with a bridle, While the wicked is before me. ”

Psalms 39:1 — American Standard Version

Psalms 39:1 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“To the Overseer, to Jeduthun. --A Psalm of David. I have said, `I observe my ways, Against sinning with my tongue, I keep for my mouth a curb, while the wicked <FI>is<Fi> before me.'”

Psalms 39:1 — Young's Literal Translation

Psalms 39:1 DBY — Darby Translation (1890)

“ I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue: I will keep my mouth with a muzzle, while the wicked is before me.”

Psalms 39:1 — Darby Translation

Psalms 39:1 GEN — Geneva Bible (1599)

“I thought, I will take heede to my wayes, that I sinne not with my tongue: I will keepe my mouth brideled, while the wicked is in my sight.”

Psalms 39:1 — Geneva Bible

Psalms 39:1 in Context — Psalms 39

1 Al Músico principal, á Jeduthún: Salmo de David. YO DIJE: Atenderé á mis caminos, para no pecar con mi lengua: guardaré mi boca con freno, en tanto que el impío fuere contra mí.

2 Enmudecí con silencio, calléme aun respecto de lo bueno: y excitóse mi dolor.

3 Enardecióse mi corazón dentro de mí; encendióse fuego en mi meditación, [y así] proferí con mi lengua:

Read the full chapter: Psalms 39 →

What Does Psalms 39:1 Mean?

Psalms 39:1 is a verse from the Book of Psalms, part of the Old Testament. It appears in Psalms chapter 39. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free