Psalms 69:14 — Bible Verse (KJV)
“Deliver me out of the mire, and let me not sink: let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.”
Psalms 69:14 — King James Version (KJV), 1611
Psalms 69:14 in 6 Bible Translations
Read Psalms 69:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Psalms 69:14 WEB — World English Bible (2000)
“Deliver me out of the mire, and don’t let me sink. Let me be delivered from those who hate me, and out of the deep waters.”
Psalms 69:14 — World English Bible
Psalms 69:14 ASV — American Standard Version (1901)
“Deliver me out of the mire, and let me not sink: Let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.”
Psalms 69:14 — American Standard Version
Psalms 69:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Deliver me from the mire, and let me not sink, Let me be delivered from those hating me, And from deep places of waters.”
Psalms 69:14 — Young's Literal Translation
Psalms 69:14 DBY — Darby Translation (1890)
“ Deliver me out of the mire, let me not sink; let me be delivered from them that hate me, and out of the depths of waters.”
Psalms 69:14 — Darby Translation
Psalms 69:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“Deliuer mee out of the myre, that I sinke not: let me be deliuered from them that hate me, and out of the deepe waters.”
Psalms 69:14 — Geneva Bible
Psalms 69:14 in Context — Psalms 69
12 Hablaban contra mí los que se sentaban á la puerta, y [me zaherían] en las canciones de los bebedores de sidra.
13 Empero yo [enderezaba] mi oración á ti, oh Jehová, al tiempo de [tu] buena voluntad: oh Dios, por la multitud de tu misericordia, por la verdad de tu salud, óyeme.
14 Sácame del lodo, y no sea yo sumergido: sea yo libertado de los que me aborrecen, y del profundo de las aguas.
15 No me anegue el ímpetu de las aguas, ni me suerba la hondura, ni el pozo cierre sobre mí su boca.
16 Oyeme, Jehová, porque apacible es tu misericordia; mírame conforme á la multitud de tus miseraciones.
What Does Psalms 69:14 Mean?
Psalms 69:14 is a verse from the Book of Psalms, part of the Old Testament. It appears in Psalms chapter 69. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free