Song of Solomon 2:13 — Bible Verse (KJV)
“The fig tree putteth forth her green figs, and the vines with the tender grape give a good smell. Arise, my love, my fair one, and come away.”
Song of Solomon 2:13 — King James Version (KJV), 1611
Song of Solomon 2:13 in 6 Bible Translations
Read Song of Solomon 2:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Song of Solomon 2:13 WEB — World English Bible (2000)
“The fig tree ripens her green figs. The vines are in blossom. They give out their fragrance. Arise, my love, my beautiful one, and come away.””
Song of Solomon 2:13 — World English Bible
Song of Solomon 2:13 ASV — American Standard Version (1901)
“The fig-tree ripeneth her green figs, And the vines are in blossom; They give forth their fragrance. Arise, my love, my fair one, and come away.”
Song of Solomon 2:13 — American Standard Version
Song of Solomon 2:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“The fig-tree hath ripened her green figs, And the sweet-smelling vines have given forth fragrance, Rise, come, my friend, my fair one, yea, come away.”
Song of Solomon 2:13 — Young's Literal Translation
Song of Solomon 2:13 DBY — Darby Translation (1890)
“The fig-tree melloweth her winter figs, And the vines in bloom give forth [their] fragrance. Arise, my love, my fair one, and come away!”
Song of Solomon 2:13 — Darby Translation
Song of Solomon 2:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“The figtree hath brought foorth her yong figges: and the vines with their small grapes haue cast a sauour: arise my loue, my faire one, and come away.”
Song of Solomon 2:13 — Geneva Bible
Song of Solomon 2:13 in Context — Song of Solomon 2
11 Porque he aquí ha pasado el invierno, hase mudado, la lluvia se fué;
12 Hanse mostrado las flores en la tierra, el tiempo de la canción es venido, y en nuestro país se ha oído la voz de la tórtola;
13 La higuera ha echado sus higos, y las vides en cierne dieron olor: levántate, oh amiga mía, hermosa mía, y vente.
14 Paloma mía, que estás en los agujeros de la peña, en lo escondido de escarpados parajes, muéstrame tu rostro, hazme oir tu voz; porque dulce es la voz tuya, y hermoso tu aspecto.
15 Cazadnos las zorras, las zorras pequeñas, que echan á perder las viñas; pues que nuestras viñas están en cierne.
What Does Song of Solomon 2:13 Mean?
Song of Solomon 2:13 is a verse from the Book of Song of Solomon, part of the Old Testament. It appears in Song of Solomon chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free