Song of Solomon 2:8 — Bible Verse (KJV)
“The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills.”
Song of Solomon 2:8 — King James Version (KJV), 1611
Song of Solomon 2:8 in 6 Bible Translations
Read Song of Solomon 2:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Song of Solomon 2:8 WEB — World English Bible (2000)
“The voice of my beloved! Behold, he comes, leaping on the mountains, skipping on the hills.”
Song of Solomon 2:8 — World English Bible
Song of Solomon 2:8 ASV — American Standard Version (1901)
“The voice of my beloved! behold, he cometh, Leaping upon the mountains, Skipping upon the hills.”
Song of Solomon 2:8 — American Standard Version
Song of Solomon 2:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“The voice of my beloved! lo, this--he is coming, Leaping on the mountains, skipping on the hills.”
Song of Solomon 2:8 — Young's Literal Translation
Song of Solomon 2:8 DBY — Darby Translation (1890)
“The voice of my beloved! Behold, he cometh Leaping upon the mountains, Skipping upon the hills.”
Song of Solomon 2:8 — Darby Translation
Song of Solomon 2:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“It is the voyce of my welbeloued: beholde, hee commeth leaping by the mountaines, and skipping by the hilles.”
Song of Solomon 2:8 — Geneva Bible
Song of Solomon 2:8 in Context — Song of Solomon 2
6 Su izquierda [esté] debajo de mi cabeza, y su derecha me abrace.
7 Yo os conjuro, oh doncellas de Jerusalem, por las gamas y por las ciervas del campo, que no despertéis ni hagáis velar al amor, hasta que quiera.
8 ¡La voz de mi amado! He aquí él viene saltando sobre los montes, brincando sobre los collados.
9 Mi amado es semejante al gamo, ó al cabrito de los ciervos. Helo aquí, está tras nuestra pared, mirando por las ventanas, mostrándose por las rejas.
10 Mi amado habló, y me dijo: Levántate, oh amiga mía, hermosa mía, y vente.
What Does Song of Solomon 2:8 Mean?
Song of Solomon 2:8 is a verse from the Book of Song of Solomon, part of the Old Testament. It appears in Song of Solomon chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free