Song of Solomon 8:2 — Bible Verse (KJV)

“I would lead thee, and bring thee into my mother’s house, who would instruct me: I would cause thee to drink of spiced wine of the juice of my pomegranate.”

Song of Solomon 8:2 — King James Version (KJV), 1611

Song of Solomon 8:2 in 6 Bible Translations

Read Song of Solomon 8:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Song of Solomon 8:2 WEB — World English Bible (2000)

“I would lead you, bringing you into the house of my mother, who would instruct me. I would have you drink spiced wine, of the juice of my pomegranate.”

Song of Solomon 8:2 — World English Bible

Song of Solomon 8:2 ASV — American Standard Version (1901)

“I would lead thee, and bring thee into my mother’s house, Who would instruct me; I would cause thee to drink of spiced wine, Of the juice of my pomegranate.”

Song of Solomon 8:2 — American Standard Version

Song of Solomon 8:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“I lead thee, I bring thee in unto my mother's house, She doth teach me, I cause thee to drink of the perfumed wine, Of the juice of my pomegranate,”

Song of Solomon 8:2 — Young's Literal Translation

Song of Solomon 8:2 DBY — Darby Translation (1890)

“I would lead thee, bring thee into my mother's house; Thou wouldest instruct me: I would cause thee to drink of spiced wine, Of the juice of my pomegranate.”

Song of Solomon 8:2 — Darby Translation

Song of Solomon 8:2 GEN — Geneva Bible (1599)

“I will leade thee and bring thee into my mothers house: there thou shalt teache me: and I will cause thee to drinke spiced wine, and newe wine of the pomegranate.”

Song of Solomon 8:2 — Geneva Bible

Song of Solomon 8:2 in Context — Song of Solomon 8

1 ¡OH quién te me diese como hermano que mamó los pechos de mi madre; [de modo] que te halle yo fuera, y te bese, y no me menosprecien!

2 Yo te llevaría, te metiera en casa de mi madre: tú me enseñarías, y yo te hiciera beber vino adobado del mosto de mis granadas.

3 Su izquierda [esté] debajo de mi cabeza, y su derecha me abrace.

4 Conjúroos, oh doncellas de Jerusalem, que no despertéis, ni hagáis velar al amor, hasta que quiera.

Read the full chapter: Song of Solomon 8 →

What Does Song of Solomon 8:2 Mean?

Song of Solomon 8:2 is a verse from the Book of Song of Solomon, part of the Old Testament. It appears in Song of Solomon chapter 8. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free