Zechariah 1:15 — Bible Verse (KJV)
“And I am very sore displeased with the heathen that are at ease: for I was but a little displeased, and they helped forward the affliction.”
Zechariah 1:15 — King James Version (KJV), 1611
Zechariah 1:15 in 6 Bible Translations
Read Zechariah 1:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Zechariah 1:15 WEB — World English Bible (2000)
“I am very angry with the nations that are at ease; for I was but a little displeased, but they added to the calamity.””
Zechariah 1:15 — World English Bible
Zechariah 1:15 ASV — American Standard Version (1901)
“And I am very sore displeased with the nations that are at ease; for I was but a little displeased, and they helped forward the affliction.”
Zechariah 1:15 — American Standard Version
Zechariah 1:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And <FI>with<Fi> great wrath I am wroth against the nations who are at ease, For I was a little wroth, and they assisted--for evil.”
Zechariah 1:15 — Young's Literal Translation
Zechariah 1:15 DBY — Darby Translation (1890)
“and I am wroth exceedingly with the nations that are at ease; for I was but a little wroth, and they helped forward the affliction.”
Zechariah 1:15 — Darby Translation
Zechariah 1:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“And am greatly angrie against the carelesse heathen: for I was angrie but a litle, and they helped forward the affliction.”
Zechariah 1:15 — Geneva Bible
Zechariah 1:15 in Context — Zechariah 1
13 Y Jehová respondió buenas palabras, palabras consolatorias á aquel ángel que hablaba conmigo.
14 Y díjome el ángel que hablaba conmigo: Clama diciendo: Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Celé á Jerusalem y á Sión con gran celo:
15 Y con grande enojo estoy airado contra las gentes que están reposadas; porque yo estaba enojado un poco, y ellos ayudaron para el mal.
16 Por tanto, así ha dicho Jehová: Yo me he tornado á Jerusalem con miseraciones; en ella será edificada mi casa, dice Jehová de los ejércitos, y la plomada será tendida sobre Jerusalem.
17 Clama aún, diciendo: Así dice Jehová de los ejércitos: Aun serán ensanchadas mis ciudades por la abundancia del bien; y aun consolará Jehová á Sión, y escogerá todavía á Jerusalem.
What Does Zechariah 1:15 Mean?
Zechariah 1:15 is a verse from the Book of Zechariah, part of the Old Testament. It appears in Zechariah chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free