Zechariah 13:6 — Bible Verse (KJV)
“And one shall say unto him, What are these wounds in thine hands? Then he shall answer, Those with which I was wounded in the house of my friends.”
Zechariah 13:6 — King James Version (KJV), 1611
Zechariah 13:6 in 6 Bible Translations
Read Zechariah 13:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Zechariah 13:6 WEB — World English Bible (2000)
“One will say to him, ‘What are these wounds between your arms?’ Then he will answer, ‘Those with which I was wounded in the house of my friends.’”
Zechariah 13:6 — World English Bible
Zechariah 13:6 ASV — American Standard Version (1901)
“And one shall say unto him, What are these wounds between thine arms? Then he shall answer, Those with which I was wounded in the house of my friends.”
Zechariah 13:6 — American Standard Version
Zechariah 13:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And <FI>one<Fi> hath said unto him, `What <FI>are<Fi> these wounds in thy hands?' And he hath said, `Because I was smitten <FI>at<Fi> home by my lovers.'”
Zechariah 13:6 — Young's Literal Translation
Zechariah 13:6 DBY — Darby Translation (1890)
“And one shall say unto him, What are those wounds in thy hands? And he will say, Those with which I was wounded in the house of my friends.”
Zechariah 13:6 — Darby Translation
Zechariah 13:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“And one shall say vnto him, What are these woundes in thine hands? Then he shall answere, Thus was I wounded in the house of my friendes.”
Zechariah 13:6 — Geneva Bible
Zechariah 13:6 in Context — Zechariah 13
4 Y será en aquel tiempo, que todos los profetas se avergonzarán de su visión cuando profetizaren; ni nunca más se vestirán de manto velloso para mentir.
5 Y dirá: No soy profeta; labrador soy de la tierra: porque [esto] aprendí del hombre desde mi juventud.
6 Y le preguntarán: ¿Qué heridas son éstas en tus manos? Y él responderá: Con ellas fuí herido en casa de mis amigos.
7 Levántate, oh espada, sobre el pastor, y sobre el hombre compañero mío, dice Jehová de los ejércitos. Hiere al pastor, y se derramarán las ovejas: mas tornaré mi mano sobre los chiquitos.
8 Y acontecerá en toda la tierra, dice Jehová, que las dos partes serán taladas en ella, y se perderán; mas la tercera quedará en ella.
What Does Zechariah 13:6 Mean?
Zechariah 13:6 is a verse from the Book of Zechariah, part of the Old Testament. It appears in Zechariah chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free