Zephaniah 2:7 — Bible Verse (KJV)
“And the coast shall be for the remnant of the house of Judah; they shall feed thereupon: in the houses of Ashkelon shall they lie down in the evening: for the Lord their God shall visit them, and turn away their captivity.”
Zephaniah 2:7 — King James Version (KJV), 1611
Zephaniah 2:7 in 6 Bible Translations
Read Zephaniah 2:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Zephaniah 2:7 WEB — World English Bible (2000)
“The coast will be for the remnant of the house of Judah. They will find pasture. In the houses of Ashkelon, they will lie down in the evening, for Yahweh, their God, will visit them and restore them.”
Zephaniah 2:7 — World English Bible
Zephaniah 2:7 ASV — American Standard Version (1901)
“And the coast shall be for the remnant of the house of Judah; they shall feed their flocks thereupon; in the houses of Ashkelon shall they lie down in the evening; for Jehovah their God will visit them, and bring back their captivity.”
Zephaniah 2:7 — American Standard Version
Zephaniah 2:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the coast hath been for the remnant of the house of Judah, By them they have pleasure, In houses of Ashkelon at even they lie down, For inspect them doth Jehovah their God, And He hath turned back <FI>to<Fi> their captivity.”
Zephaniah 2:7 — Young's Literal Translation
Zephaniah 2:7 DBY — Darby Translation (1890)
“And the coast shall be for the remnant of the house of Judah; they shall feed thereon: in the houses of Ashkelon shall they lie down in the evening: for Jehovah their God shall visit them, and turn again their captivity.”
Zephaniah 2:7 — Darby Translation
Zephaniah 2:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“And that coast shall be for the remnant of the house of Iudah, to feede thereupon: in the houses of Ashkelon shall they lodge toward night: for the Lord their God shall visite them, and turne away their captiuitie.”
Zephaniah 2:7 — Geneva Bible
Zephaniah 2:7 in Context — Zephaniah 2
5 ¡Ay de los que moran á la parte de la mar, de la gente de Cheretim! La palabra de Jehová es contra vosotros, oh Canaán, tierra de Palestinos, que te haré destruir hasta no quedar morador.
6 Y será la parte de la mar por moradas de cabañas de pastores, y corrales de ovejas.
7 Y será aquella parte para el resto de la casa de Judá; allí apacentarán: en las casas de Ascalón dormirán á la noche; porque Jehová su Dios los visitará, y tornará sus cautivos.
8 Yo he oído las afrentas de Moab, y los denuestos de los hijos de Ammón con que deshonraron á mi pueblo, y se engrandecieron sobre su término.
9 Por tanto, vivo yo, dice Jehová de los ejércitos, Dios de Israel, que Moab será como Sodoma, y los hijos de Ammón como Gomorra; campo de ortigas, y mina de sal, y asolamiento perpetuo: el resto de mi pueblo los saqueará, y el resto de mi gente los heredará.
What Does Zephaniah 2:7 Mean?
Zephaniah 2:7 is a verse from the Book of Zephaniah, part of the Old Testament. It appears in Zephaniah chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free