1 Chronicles 22:11 — Bible Verse (KJV)
“Now, my son, the Lord be with thee; and prosper thou, and build the house of the Lord thy God, as he hath said of thee.”
1 Chronicles 22:11 — King James Version (KJV), 1611
1 Chronicles 22:11 in 6 Bible Translations
Read 1 Chronicles 22:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Chronicles 22:11 WEB — World English Bible (2000)
“Now, my son, may Yahweh be with you and prosper you, and build the house of Yahweh your God, as he has spoken concerning you.”
1 Chronicles 22:11 — World English Bible
1 Chronicles 22:11 ASV — American Standard Version (1901)
“Now, my son, Jehovah be with thee; and prosper thou, and build the house of Jehovah thy God, as he hath spoken concerning thee.”
1 Chronicles 22:11 — American Standard Version
1 Chronicles 22:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Now, my son, Jehovah is with thee, and thou hast prospered, and hast built the house of Jehovah thy God, as He spake concerning thee.”
1 Chronicles 22:11 — Young's Literal Translation
1 Chronicles 22:11 DBY — Darby Translation (1890)
“Now, my son, Jehovah be with thee, that thou mayest prosper, and build the house of Jehovah thy God, as he has said of thee.”
1 Chronicles 22:11 — Darby Translation
1 Chronicles 22:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe therefore my sonne, the Lord shalbe with thee, and thou shalt prosper, and thou shalt builde an house to the Lord thy God, as he hath spoken of thee.”
1 Chronicles 22:11 — Geneva Bible
1 Chronicles 22:11 in Context — 1 Chronicles 22
9 Voici, il te naîtra un fils, qui sera un homme de repos, et à qui je donnerai du repos en le délivrant de tous ses ennemis d’alentour; car Salomon sera son nom, et je ferai venir sur Israël la paix et la tranquillité pendant sa vie.
10 Ce sera lui qui bâtira une maison à mon nom. Il sera pour moi un fils, et je serai pour lui un père; et j’affermirai pour toujours le trône de son royaume en Israël.
11 Maintenant, mon fils, que l’Éternel soit avec toi, afin que tu prospères et que tu bâtisses la maison de l’Éternel, ton Dieu, comme il l’a déclaré à ton égard!
12 Veuille seulement l’Éternel t’accorder de la sagesse et de l’intelligence, et te faire régner sur Israël dans l’observation de la loi de l’Éternel, ton Dieu!
13 Alors tu prospéreras, si tu as soin de mettre en pratique les lois et les ordonnances que l’Éternel a prescrites à Moïse pour Israël. Fortifie-toi et prends courage, ne crains point et ne t’effraie point.
What Does 1 Chronicles 22:11 Mean?
1 Chronicles 22:11 is a verse from the Book of 1 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 1 Chronicles chapter 22. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free