1 Chronicles 22:14 — Bible Verse (KJV)
“Now, behold, in my trouble I have prepared for the house of the Lord an hundred thousand talents of gold, and a thousand thousand talents of silver; and of brass and iron without weight; for it is in abundance: timber also and stone have I prepared; and thou mayest add thereto.”
1 Chronicles 22:14 — King James Version (KJV), 1611
1 Chronicles 22:14 in 6 Bible Translations
Read 1 Chronicles 22:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Chronicles 22:14 WEB — World English Bible (2000)
“Now, behold, in my affliction I have prepared for Yahweh’s house one hundred thousand talents of gold, one million talents of silver, and bronze and iron without weight; for it is in abundance. I have also prepared timber and stone; and you may add to them.”
1 Chronicles 22:14 — World English Bible
1 Chronicles 22:14 ASV — American Standard Version (1901)
“Now, behold, in my affliction I have prepared for the house of Jehovah a hundred thousand talents of gold, and a thousand thousand talents of silver, and of brass and iron without weight; for it is in abundance: timber also and stone have I prepared; and thou mayest add thereto.”
1 Chronicles 22:14 — American Standard Version
1 Chronicles 22:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And lo, in mine affliction, I have prepared for the house of Jehovah of gold talents a hundred thousand, and of silver a thousand thousand talents; and of brass and of iron there is no weighing, for in abundance it hath been, and wood and stones I have prepared, and to them thou dost add.”
1 Chronicles 22:14 — Young's Literal Translation
1 Chronicles 22:14 DBY — Darby Translation (1890)
“And behold, in my affliction I have prepared for the house of Jehovah a hundred thousand talents of gold, and a thousand thousand talents of silver; and of brass and iron without weight, for it is in abundance; and timber and stone have I prepared; and thou shalt add to it.”
1 Chronicles 22:14 — Darby Translation
1 Chronicles 22:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“For beholde, according to my pouertie haue I prepared for the house of the Lord an hundreth thousand talents of golde, and a thousand thousande talents of siluer, and of brasse and of yron passing weight: for there was abundance: I haue also prepared timber and stone, and thou mayest prouide more thereto.”
1 Chronicles 22:14 — Geneva Bible
1 Chronicles 22:14 in Context — 1 Chronicles 22
12 Veuille seulement l’Éternel t’accorder de la sagesse et de l’intelligence, et te faire régner sur Israël dans l’observation de la loi de l’Éternel, ton Dieu!
13 Alors tu prospéreras, si tu as soin de mettre en pratique les lois et les ordonnances que l’Éternel a prescrites à Moïse pour Israël. Fortifie-toi et prends courage, ne crains point et ne t’effraie point.
14 Voici, par mes efforts, j’ai préparé pour la maison de l’Éternel cent mille talents d’or, un million de talents d’argent, et une quantité d’airain et de fer qu’il n’est pas possible de peser, car il y en a en abondance; j’ai aussi préparé du bois et des pierres, et tu en ajouteras encore.
15 Tu as auprès de toi un grand nombre d’ouvriers, des tailleurs de pierres, et des charpentiers, et des hommes habiles dans toute espèce d’ouvrages.
16 L’or, l’argent, l’airain et le fer, sont sans nombre. Lève-toi et agis, et que l’Éternel soit avec toi!
What Does 1 Chronicles 22:14 Mean?
1 Chronicles 22:14 is a verse from the Book of 1 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 1 Chronicles chapter 22. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free