1 Chronicles 22:9 — Bible Verse (KJV)
“Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Israel in his days.”
1 Chronicles 22:9 — King James Version (KJV), 1611
1 Chronicles 22:9 in 6 Bible Translations
Read 1 Chronicles 22:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Chronicles 22:9 WEB — World English Bible (2000)
“Behold, a son shall be born to you, who shall be a man of peace. I will give him rest from all his enemies all around; for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness to Israel in his days.”
1 Chronicles 22:9 — World English Bible
1 Chronicles 22:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about; for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Israel in his days.”
1 Chronicles 22:9 — American Standard Version
1 Chronicles 22:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Lo, a son is born to thee; he is a man of rest, and I have given rest to him from all his enemies round about, for Solomon is his name, and peace and quietness I give unto Israel in his days;”
1 Chronicles 22:9 — Young's Literal Translation
1 Chronicles 22:9 DBY — Darby Translation (1890)
“Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about; for his name shall be Solomon, and in his days I will give peace and quietness unto Israel.”
1 Chronicles 22:9 — Darby Translation
1 Chronicles 22:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Beholde, a sonne is borne to thee, which shalbe a man of rest, for I will giue him rest from all his enemies rounde about: therefore his name is Salomon: and I will sende peace and quietnes vpon Israel in his dayes.”
1 Chronicles 22:9 — Geneva Bible
1 Chronicles 22:9 in Context — 1 Chronicles 22
7 David dit à Salomon: Mon fils, j’avais l’intention de bâtir une maison au nom de l’Éternel, mon Dieu.
8 Mais la parole de l’Éternel m’a été ainsi adressée: Tu as versé beaucoup de sang, et tu as fait de grandes guerres; tu ne bâtiras pas une maison à mon nom, car tu as versé devant moi beaucoup de sang sur la terre.
9 Voici, il te naîtra un fils, qui sera un homme de repos, et à qui je donnerai du repos en le délivrant de tous ses ennemis d’alentour; car Salomon sera son nom, et je ferai venir sur Israël la paix et la tranquillité pendant sa vie.
10 Ce sera lui qui bâtira une maison à mon nom. Il sera pour moi un fils, et je serai pour lui un père; et j’affermirai pour toujours le trône de son royaume en Israël.
11 Maintenant, mon fils, que l’Éternel soit avec toi, afin que tu prospères et que tu bâtisses la maison de l’Éternel, ton Dieu, comme il l’a déclaré à ton égard!
What Does 1 Chronicles 22:9 Mean?
1 Chronicles 22:9 is a verse from the Book of 1 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 1 Chronicles chapter 22. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free