1 Chronicles 29:14 — Bible Verse (KJV)
“But who am I, and what is my people, that we should be able to offer so willingly after this sort? for all things come of thee, and of thine own have we given thee.”
1 Chronicles 29:14 — King James Version (KJV), 1611
1 Chronicles 29:14 in 6 Bible Translations
Read 1 Chronicles 29:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Chronicles 29:14 WEB — World English Bible (2000)
“But who am I, and what is my people, that we should be able to offer so willingly as this? For all things come from you, and we have given you of your own.”
1 Chronicles 29:14 — World English Bible
1 Chronicles 29:14 ASV — American Standard Version (1901)
“But who am I, and what is my people, that we should be able to offer so willingly after this sort? for all things come of thee, and of thine own have we given thee.”
1 Chronicles 29:14 — American Standard Version
1 Chronicles 29:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“yea, because, who <FI>am<Fi> I, and who <FI>are<Fi> my people, that we retain power to offer thus willingly? but of Thee <FI>is<Fi> the whole, and out of Thy hand we have given to Thee;”
1 Chronicles 29:14 — Young's Literal Translation
1 Chronicles 29:14 DBY — Darby Translation (1890)
“But who am I, and what is my people, that we should be able to offer willingly after this manner? for all is of thee, and of that which is from thy hand have we given thee.”
1 Chronicles 29:14 — Darby Translation
1 Chronicles 29:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“But who am I, and what is my people, that we shoulde be able to offer willingly after this sort? for all things come of thee: and of thine owne hand we haue giuen thee.”
1 Chronicles 29:14 — Geneva Bible
1 Chronicles 29:14 in Context — 1 Chronicles 29
12 C’est de toi que viennent la richesse et la gloire, c’est toi qui domines sur tout, c’est dans ta main que sont la force et la puissance, et c’est ta main qui a le pouvoir d’agrandir et d’affermir toutes choses.
13 Maintenant, ô notre Dieu, nous te louons, et nous célébrons ton nom glorieux.
14 Car qui suis-je et qui est mon peuple, pour que nous puissions te faire volontairement ces offrandes? Tout vient de toi, et nous recevons de ta main ce que nous t’offrons.
15 Nous sommes devant toi des étrangers et des habitants, comme tous nos pères; nos jours sur la terre sont comme l’ombre, et il n’y a point d’espérance.
16 Éternel, notre Dieu, c’est de ta main que viennent toutes ces richesses que nous avons préparées pour te bâtir une maison, à toi, à ton saint nom, et c’est à toi que tout appartient.
What Does 1 Chronicles 29:14 Mean?
1 Chronicles 29:14 is a verse from the Book of 1 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 1 Chronicles chapter 29. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free