1 Corinthians 14:4 — Bible Verse (KJV)
“He that speaketh in an unknown tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church.”
1 Corinthians 14:4 — King James Version (KJV), 1611
1 Corinthians 14:4 in 6 Bible Translations
Read 1 Corinthians 14:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Corinthians 14:4 WEB — World English Bible (2000)
“He who speaks in another language edifies himself, but he who prophesies edifies the assembly.”
1 Corinthians 14:4 — World English Bible
1 Corinthians 14:4 ASV — American Standard Version (1901)
“He that speaketh in a tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church.”
1 Corinthians 14:4 — American Standard Version
1 Corinthians 14:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“he who is speaking in an <FI>unknown<Fi> tongue, himself doth edify, and he who is prophesying, an assembly doth edify;”
1 Corinthians 14:4 — Young's Literal Translation
1 Corinthians 14:4 DBY — Darby Translation (1890)
“He that speaks with a tongue edifies himself; but he that prophesies edifies [the] assembly.”
1 Corinthians 14:4 — Darby Translation
1 Corinthians 14:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“He that speaketh strange language, edifieth himselfe: but hee that prophecieth, edifieth the Church.”
1 Corinthians 14:4 — Geneva Bible
1 Corinthians 14:4 in Context — 1 Corinthians 14
2 En effet, celui qui parle en langue ne parle pas aux hommes, mais à Dieu, car personne ne le comprend, et c’est en esprit qu’il dit des mystères.
3 Celui qui prophétise, au contraire, parle aux hommes, les édifie, les exhorte, les console.
4 Celui qui parle en langue s’édifie lui-même; celui qui prophétise édifie l’Église.
5 Je désire que vous parliez tous en langues, mais encore plus que vous prophétisiez. Celui qui prophétise est plus grand que celui qui parle en langues, à moins que ce dernier n’interprète, pour que l’Église en reçoive de l’édification.
6 Et maintenant, frères, de quelle utilité vous serais-je, si je venais à vous parlant en langues, et si je ne vous parlais pas par révélation, ou par connaissance, ou par prophétie, ou par doctrine?
What Does 1 Corinthians 14:4 Mean?
1 Corinthians 14:4 is a verse from the Book of 1 Corinthians, part of the New Testament. It appears in 1 Corinthians chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free