1 Corinthians 15:34 — Bible Verse (KJV)
“Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of God: I speak this to your shame.”
1 Corinthians 15:34 — King James Version (KJV), 1611
1 Corinthians 15:34 in 6 Bible Translations
Read 1 Corinthians 15:34 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Corinthians 15:34 WEB — World English Bible (2000)
“Wake up righteously and don’t sin, for some have no knowledge of God. I say this to your shame.”
1 Corinthians 15:34 — World English Bible
1 Corinthians 15:34 ASV — American Standard Version (1901)
“Awake to soberness righteously, and sin not; for some have no knowledge of God: I speak this to move you to shame.”
1 Corinthians 15:34 — American Standard Version
1 Corinthians 15:34 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“awake up, as is right, and sin not; for certain have an ignorance of God; for shame to you I say <FI>it<Fi> .”
1 Corinthians 15:34 — Young's Literal Translation
1 Corinthians 15:34 DBY — Darby Translation (1890)
“Awake up righteously, and sin not; for some are ignorant of God: I speak to you as a matter of shame.”
1 Corinthians 15:34 — Darby Translation
1 Corinthians 15:34 GEN — Geneva Bible (1599)
“Awake to liue righteously, and sinne not: for some haue not ye knowledge of God, I speake this to your shame.”
1 Corinthians 15:34 — Geneva Bible
1 Corinthians 15:34 in Context — 1 Corinthians 15
32 Si c’est dans des vues humaines que j’ai combattu contre les bêtes à Éphèse, quel avantage m’en revient-il? Si les morts ne ressuscitent pas, Mangeons et buvons, car demain nous mourrons.
33 Ne vous y trompez pas: les mauvaises compagnies corrompent les bonnes mœurs.
34 Revenez à vous-mêmes, comme il est convenable, et ne péchez point; car quelques-uns ne connaissent pas Dieu, je le dis à votre honte.
35 Mais quelqu’un dira: Comment les morts ressuscitent-ils, et avec quel corps reviennent-ils?
36 Insensé! ce que tu sèmes ne reprend point vie, s’il ne meurt.
What Does 1 Corinthians 15:34 Mean?
1 Corinthians 15:34 is a verse from the Book of 1 Corinthians, part of the New Testament. It appears in 1 Corinthians chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free