1 John 2:13 — Bible Verse (KJV)
“I write unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I write unto you, young men, because ye have overcome the wicked one. I write unto you, little children, because ye have known the Father.”
1 John 2:13 — King James Version (KJV), 1611
1 John 2:13 in 6 Bible Translations
Read 1 John 2:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 John 2:13 WEB — World English Bible (2000)
“I write to you, fathers, because you know him who is from the beginning. I write to you, young men, because you have overcome the evil one. I write to you, little children, because you know the Father.”
1 John 2:13 — World English Bible
1 John 2:13 ASV — American Standard Version (1901)
“I write unto you, fathers, because ye know him who is from the beginning. I write unto you, young men, because ye have overcome the evil one. I have written unto you, little children, because ye know the Father.”
1 John 2:13 — American Standard Version
1 John 2:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“I write to you, fathers, because ye have known him who <FI>is<Fi> from the beginning; I write to you, young men, because ye have overcome the evil. I write to you, little youths, because ye have known the Father:”
1 John 2:13 — Young's Literal Translation
1 John 2:13 DBY — Darby Translation (1890)
“I write to you, fathers, because ye have known him [that is] from the beginning. I write to you, young men, because ye have overcome the wicked [one]. I write to you, little children, because ye have known the Father.”
1 John 2:13 — Darby Translation
1 John 2:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“I write vnto you, fathers, because yee haue knowen him that is from the beginning. I write vnto you, yong men, because ye haue ouercome that wicked one. I write vnto you, litle children, because ye haue knowen ye Father.”
1 John 2:13 — Geneva Bible
1 John 2:13 in Context — 1 John 2
11 Mais celui qui hait son frère est dans les ténèbres, il marche dans les ténèbres, et il ne sait où il va, parce que les ténèbres ont aveuglé ses yeux.
12 Je vous écris, petits enfants, parce que vos péchés vous sont pardonnés à cause de son nom.
13 Je vous écris, pères, parce que vous avez connu celui qui est dès le commencement. Je vous écris, jeunes gens, parce que vous avez vaincu le malin. Je vous ai écrit, petits enfants, parce que vous avez connu le Père.
14 Je vous ai écrit, pères, parce que vous avez connu celui qui est dès le commencement. Je vous ai écrit, jeunes gens, parce que vous êtes forts, et que la parole de Dieu demeure en vous, et que vous avez vaincu le malin.
15 N’aimez point le monde, ni les choses qui sont dans le monde. Si quelqu’un aime le monde, l’amour du Père n’est point en lui;
What Does 1 John 2:13 Mean?
1 John 2:13 is a verse from the Book of 1 John, part of the New Testament. It appears in 1 John chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free