1 John 2:8 — Bible Verse (KJV)
“Again, a new commandment I write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.”
1 John 2:8 — King James Version (KJV), 1611
1 John 2:8 in 6 Bible Translations
Read 1 John 2:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 John 2:8 WEB — World English Bible (2000)
“Again, I write a new commandment to you, which is true in him and in you, because the darkness is passing away and the true light already shines.”
1 John 2:8 — World English Bible
1 John 2:8 ASV — American Standard Version (1901)
“Again, a new commandment write I unto you, which thing is true in him and in you; because the darkness is passing away, and the true light already shineth.”
1 John 2:8 — American Standard Version
1 John 2:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“again, a new command I write to you, which thing is true in him and in you, because the darkness doth pass away, and the true light doth now shine;”
1 John 2:8 — Young's Literal Translation
1 John 2:8 DBY — Darby Translation (1890)
“Again, I write a new commandment to you, which thing is true in him and in you, because the darkness is passing and the true light already shines.”
1 John 2:8 — Darby Translation
1 John 2:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“Againe, a new comandement I write vnto you, that which is true in him, and also in you: for the darkenes is past, and that true light now shineth.”
1 John 2:8 — Geneva Bible
1 John 2:8 in Context — 1 John 2
6 Celui qui dit qu’il demeure en lui doit marcher aussi comme il a marché lui-même.
7 Bien-aimés, ce n’est pas un commandement nouveau que je vous écris, mais un commandement ancien que vous avez eu dès le commencement; ce commandement ancien, c’est la parole que vous avez entendue.
8 Toutefois, c’est un commandement nouveau que je vous écris, ce qui est vrai en lui et en vous, car les ténèbres se dissipent et la lumière véritable paraît déjà.
9 Celui qui dit qu’il est dans la lumière, et qui hait son frère, est encore dans les ténèbres.
10 Celui qui aime son frère demeure dans la lumière, et aucune occasion de chute n’est en lui.
What Does 1 John 2:8 Mean?
1 John 2:8 is a verse from the Book of 1 John, part of the New Testament. It appears in 1 John chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free