1 Kings 1:27 — Bible Verse (KJV)
“Is this thing done by my lord the king, and thou hast not shewed it unto thy servant, who should sit on the throne of my lord the king after him?”
1 Kings 1:27 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 1:27 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 1:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 1:27 WEB — World English Bible (2000)
“Was this thing done by my lord the king, and you haven’t shown to your servants who should sit on the throne of my lord the king after him?””
1 Kings 1:27 — World English Bible
1 Kings 1:27 ASV — American Standard Version (1901)
“Is this thing done by my lord the king, and thou hast not showed unto thy servants who should sit on the throne of my lord the king after him?”
1 Kings 1:27 — American Standard Version
1 Kings 1:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“if from my lord the king this thing hath been, then thou hast not caused thy servant to know who doth sit on the throne of my lord the king after him.'”
1 Kings 1:27 — Young's Literal Translation
1 Kings 1:27 DBY — Darby Translation (1890)
“Is this thing done by my lord the king, and thou hast not shewn to thy servants who should sit on the throne of my lord the king after him?”
1 Kings 1:27 — Darby Translation
1 Kings 1:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“Is this thing done by my lord the King, and thou hast not shewed it vnto thy seruant, who should sitte on the throne of my lorde the King after him?”
1 Kings 1:27 — Geneva Bible
1 Kings 1:27 in Context — 1 Kings 1
25 Car il est descendu aujourd’hui, il a tué des bœufs, des veaux gras et des brebis en quantité; et il a invité tous les fils du roi, les chefs de l’armée, et le sacrificateur Abiathar. Et voici, ils mangent et boivent devant lui, et ils disent: Vive le roi Adonija!
26 Mais il n’a invité ni moi qui suis ton serviteur, ni le sacrificateur Tsadok, ni Benaja, fils de Jehojada, ni Salomon, ton serviteur.
27 Est-ce bien par ordre de mon seigneur le roi que cette chose a lieu, et sans que tu aies fait connaître à ton serviteur qui doit s’asseoir sur le trône du roi mon seigneur après lui?
28 Le roi David répondit: Appelez-moi Bath-Schéba. Elle entra, et se présenta devant le roi.
29 Et le roi jura, et dit: L’Éternel qui m’a délivré de toutes les détresses est vivant!
Read the full chapter: 1 Kings 1 — The Way of the Righteous →
What Does 1 Kings 1:27 Mean?
1 Kings 1:27 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free