1 Kings 1:30 — Bible Verse (KJV)
“Even as I sware unto thee by the Lord God of Israel, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne in my stead; even so will I certainly do this day.”
1 Kings 1:30 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 1:30 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 1:30 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 1:30 WEB — World English Bible (2000)
“most certainly as I swore to you by Yahweh, the God of Israel, saying, ‘Assuredly Solomon your son shall reign after me, and he shall sit on my throne in my place;’ I will most certainly do this today.””
1 Kings 1:30 — World English Bible
1 Kings 1:30 ASV — American Standard Version (1901)
“verily as I sware unto thee by Jehovah, the God of Israel, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne in my stead; verily so will I do this day.”
1 Kings 1:30 — American Standard Version
1 Kings 1:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“surely as I sware to thee by Jehovah, God of Israel, saying, Surely Solomon thy son doth reign after me, and he doth sit on my throne in my stead; surely so I do this day.'”
1 Kings 1:30 — Young's Literal Translation
1 Kings 1:30 DBY — Darby Translation (1890)
“even as I swore to thee by Jehovah the God of Israel, saying, Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit on my throne in my stead; even so will I certainly do this day.”
1 Kings 1:30 — Darby Translation
1 Kings 1:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“That as I sware vnto thee by the Lord God of Israel, saying, Assuredly Salomon thy sonne shall reigne after me, and hee shall sit vpon my throne in my place, so will I certainely doe this day.”
1 Kings 1:30 — Geneva Bible
1 Kings 1:30 in Context — 1 Kings 1
28 Le roi David répondit: Appelez-moi Bath-Schéba. Elle entra, et se présenta devant le roi.
29 Et le roi jura, et dit: L’Éternel qui m’a délivré de toutes les détresses est vivant!
30 Ainsi que je te l’ai juré par l’Éternel, le Dieu d’Israël, en disant: Salomon, ton fils, régnera après moi, et il s’assiéra sur mon trône à ma place, ainsi ferai-je aujourd’hui.
31 Bath-Schéba s’inclina le visage contre terre, et se prosterna devant le roi. Et elle dit: Vive à jamais mon seigneur le roi David!
32 Le roi David dit: Appelez-moi le sacrificateur Tsadok, Nathan le prophète, et Benaja, fils de Jehojada. Ils entrèrent en présence du roi.
Read the full chapter: 1 Kings 1 — The Way of the Righteous →
What Does 1 Kings 1:30 Mean?
1 Kings 1:30 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free