1 Kings 13:18 — Bible Verse (KJV)
“He said unto him, I am a prophet also as thou art; and an angel spake unto me by the word of the Lord, saying, Bring him back with thee into thine house, that he may eat bread and drink water. But he lied unto him.”
1 Kings 13:18 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 13:18 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 13:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 13:18 WEB — World English Bible (2000)
“He said to him, “I also am a prophet as you are; and an angel spoke to me by Yahweh’s word, saying, ‘Bring him back with you into your house, that he may eat bread and drink water.’” He lied to him.”
1 Kings 13:18 — World English Bible
1 Kings 13:18 ASV — American Standard Version (1901)
“And he said unto him, I also am a prophet as thou art; and an angel spake unto me by the word of Jehovah, saying, Bring him back with thee into thy house, that he may eat bread and drink water. But he lied unto him.”
1 Kings 13:18 — American Standard Version
1 Kings 13:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he saith to him, `I also <FI>am<Fi> a prophet like thee, and a messenger spake unto me by the word of Jehovah, saying, Bring him back with thee unto thy house, and he doth eat bread and drink water;' --he hath lied to him.”
1 Kings 13:18 — Young's Literal Translation
1 Kings 13:18 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said to him, I am a prophet also as thou art; and an angel spoke to me by the word of Jehovah saying, Bring him back with thee into thy house, that he may eat bread and drink water. He lied unto him.”
1 Kings 13:18 — Darby Translation
1 Kings 13:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“And he said vnto him, I am a Prophet also as thou art, and an Angel spake vnto me by the worde of the Lord, saying, Bring him againe with thee into thine house, that hee may eate bread and drinke water: but he lyed vnto him.”
1 Kings 13:18 — Geneva Bible
1 Kings 13:18 in Context — 1 Kings 13
16 Mais il répondit: Je ne puis ni retourner avec toi, ni entrer chez toi. Je ne mangerai point de pain, je ne boirai point d’eau avec toi en ce lieu-ci;
17 car il m’a été dit, par la parole de l’Éternel: Tu n’y mangeras point de pain et tu n’y boiras point d’eau, et tu ne prendras pas à ton retour le chemin par lequel tu seras allé.
18 Et il lui dit: Moi aussi, je suis prophète comme toi; et un ange m’a parlé de la part de l’Éternel, et m’a dit: Ramène-le avec toi dans ta maison, et qu’il mange du pain et boive de l’eau. Il lui mentait.
19 L’homme de Dieu retourna avec lui, et il mangea du pain et but de l’eau dans sa maison.
20 Comme ils étaient assis à table, la parole de l’Éternel fut adressée au prophète qui l’avait ramené.
What Does 1 Kings 13:18 Mean?
1 Kings 13:18 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free