1 Kings 13:31 — Bible Verse (KJV)
“And it came to pass, after he had buried him, that he spake to his sons, saying, When I am dead, then bury me in the sepulchre wherein the man of God is buried; lay my bones beside his bones:”
1 Kings 13:31 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 13:31 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 13:31 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 13:31 WEB — World English Bible (2000)
“After he had buried him, he spoke to his sons, saying, “When I am dead, bury me in the tomb in which the man of God is buried. Lay my bones beside his bones.”
1 Kings 13:31 — World English Bible
1 Kings 13:31 ASV — American Standard Version (1901)
“And it came to pass, after he had buried him, that he spake to his sons, saying, When I am dead, then bury me in the sepulchre wherein the man of God is buried; lay my bones beside his bones.”
1 Kings 13:31 — American Standard Version
1 Kings 13:31 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it cometh to pass, after his burying him, that he speaketh unto his sons, saying, `At my death--ye have buried me in the burying-place in which the man of God is buried; near his bones place my bones;”
1 Kings 13:31 — Young's Literal Translation
1 Kings 13:31 DBY — Darby Translation (1890)
“And it came to pass after he had buried him, that he spoke to his sons saying, When I am dead, bury me in the sepulchre in which the man of God is buried; lay my bones beside his bones.”
1 Kings 13:31 — Darby Translation
1 Kings 13:31 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when he had buried him, hee spake to his sonnes, saying, When I am dead, burie ye mee also in the sepulchre, wherein the man of God is buried: lay my bones beside his bones.”
1 Kings 13:31 — Geneva Bible
1 Kings 13:31 in Context — 1 Kings 13
29 Le prophète releva le cadavre de l’homme de Dieu, le plaça sur l’âne, et le ramena; et le vieux prophète rentra dans la ville pour le pleurer et pour l’enterrer.
30 Il mit son cadavre dans le sépulcre, et l’on pleura sur lui, en disant: Hélas, mon frère!
31 Après l’avoir enterré, il dit à ses fils: Quand je serai mort, vous m’enterrerez dans le sépulcre où est enterré l’homme de Dieu, vous déposerez mes os à côté de ses os.
32 Car elle s’accomplira, la parole qu’il a criée, de la part de l’Éternel, contre l’autel de Béthel et contre toutes les maisons des hauts lieux qui sont dans les villes de Samarie.
33 Après cet événement, Jéroboam ne se détourna point de sa mauvaise voie. Il créa de nouveau des prêtres des hauts lieux pris parmi tout le peuple; quiconque en avait le désir, il le consacrait prêtre des hauts lieux.
What Does 1 Kings 13:31 Mean?
1 Kings 13:31 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free