1 Kings 13:9 — Bible Verse (KJV)
“For so was it charged me by the word of the Lord, saying, Eat no bread, nor drink water, nor turn again by the same way that thou camest.”
1 Kings 13:9 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 13:9 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 13:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 13:9 WEB — World English Bible (2000)
“for so was it commanded me by Yahweh’s word, saying, ‘You shall eat no bread, drink no water, and don’t return by the way that you came.’””
1 Kings 13:9 — World English Bible
1 Kings 13:9 ASV — American Standard Version (1901)
“for so was it charged me by the word of Jehovah, saying, Thou shalt eat no bread, nor drink water, neither return by the way that thou camest.”
1 Kings 13:9 — American Standard Version
1 Kings 13:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“for so He commanded me by the word of Jehovah, saying, Thou dost not eat bread nor drink water, nor turn back in the way that thou hast come.'”
1 Kings 13:9 — Young's Literal Translation
1 Kings 13:9 DBY — Darby Translation (1890)
“for so was it charged me by the word of Jehovah, saying, Thou shalt eat no bread, nor drink water, nor return by the way that thou shalt go.”
1 Kings 13:9 — Darby Translation
1 Kings 13:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“For so was it charged mee by the worde of the Lord, saying, Eate no bread nor drinke water, nor turne againe by the same way that thou camest.”
1 Kings 13:9 — Geneva Bible
1 Kings 13:9 in Context — 1 Kings 13
7 Le roi dit à l’homme de Dieu: Entre avec moi dans la maison, tu prendras quelque nourriture, et je te donnerai un présent.
8 L’homme de Dieu dit au roi: Quand tu me donnerais la moitié de ta maison, je n’entrerais pas avec toi. Je ne mangerai point de pain, et je ne boirai point d’eau dans ce lieu-ci;
9 car cet ordre m’a été donné, par la parole de l’Éternel: Tu ne mangeras point de pain et tu ne boiras point d’eau, et tu ne prendras pas à ton retour le chemin par lequel tu seras allé.
10 Et il s’en alla par un autre chemin, il ne prit pas à son retour le chemin par lequel il était venu à Béthel.
11 Or il y avait un vieux prophète qui demeurait à Béthel. Ses fils vinrent lui raconter toutes les choses que l’homme de Dieu avait faites à Béthel ce jour-là, et les paroles qu’il avait dites au roi. Lorsqu’ils en eurent fait le récit à leur père,
What Does 1 Kings 13:9 Mean?
1 Kings 13:9 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free