1 Kings 17:14 — Bible Verse (KJV)
“For thus saith the Lord God of Israel, The barrel of meal shall not waste, neither shall the cruse of oil fail, until the day that the Lord sendeth rain upon the earth.”
1 Kings 17:14 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 17:14 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 17:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 17:14 WEB — World English Bible (2000)
“For Yahweh, the God of Israel, says, ‘The jar of meal will not run out, and the jar of oil will not fail, until the day that Yahweh sends rain on the earth.’””
1 Kings 17:14 — World English Bible
1 Kings 17:14 ASV — American Standard Version (1901)
“For thus saith Jehovah, the God of Israel, The jar of meal shall not waste, neither shall the cruse of oil fail, until the day that Jehovah sendeth rain upon the earth.”
1 Kings 17:14 — American Standard Version
1 Kings 17:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“for thus said Jehovah, God of Israel, The pitcher of meal is not consumed, and the dish of oil is not lacking, till the day of Jehovah's giving a shower on the face of the ground.'”
1 Kings 17:14 — Young's Literal Translation
1 Kings 17:14 DBY — Darby Translation (1890)
“For thus saith Jehovah the God of Israel: The meal in the barrel shall not waste, neither shall the oil in the cruse fail, until the day that Jehovah sendeth rain upon the face of the earth!”
1 Kings 17:14 — Darby Translation
1 Kings 17:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“For thus saith the Lord God of Israel, The meale in the barrel shall not be wasted, neither shall the oyle in the cruse be diminished, vnto the time that the Lord send rayne vpon the earth.”
1 Kings 17:14 — Geneva Bible
1 Kings 17:14 in Context — 1 Kings 17
12 Et elle répondit: L’Éternel, ton Dieu, est vivant! Je n’ai rien de cuit, je n’ai qu’une poignée de farine dans un pot et un peu d’huile dans une cruche. Et voici, je ramasse deux morceaux de bois, puis je rentrerai et je préparerai cela pour moi et pour mon fils; nous mangerons, après quoi nous mourrons.
13 Élie lui dit: Ne crains point, rentre, fais comme tu as dit. Seulement, prépare-moi d’abord avec cela un petit gâteau, et tu me l’apporteras; tu en feras ensuite pour toi et pour ton fils.
14 Car ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël: La farine qui est dans le pot ne manquera point et l’huile qui est dans la cruche ne diminuera point, jusqu’au jour où l’Éternel fera tomber de la pluie sur la face du sol.
15 Elle alla, et elle fit selon la parole d’Élie. Et pendant longtemps elle eut de quoi manger, elle et sa famille, aussi bien qu’Élie.
16 La farine qui était dans le pot ne manqua point, et l’huile qui était dans la cruche ne diminua point, selon la parole que l’Éternel avait prononcée par Élie.
What Does 1 Kings 17:14 Mean?
1 Kings 17:14 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 17. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free