1 Kings 18:7 — Bible Verse (KJV)
“And as Obadiah was in the way, behold, Elijah met him: and he knew him, and fell on his face, and said, Art thou that my lord Elijah?”
1 Kings 18:7 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 18:7 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 18:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 18:7 WEB — World English Bible (2000)
“As Obadiah was on the way, behold, Elijah met him. He recognized him, and fell on his face, and said, “Is it you, my lord Elijah?””
1 Kings 18:7 — World English Bible
1 Kings 18:7 ASV — American Standard Version (1901)
“And as Obadiah was in the way, behold, Elijah met him: and he knew him, and fell on his face, and said, Is it thou, my lord Elijah?”
1 Kings 18:7 — American Standard Version
1 Kings 18:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Obadiah <FI>is<Fi> in the way, and lo, Elijah--to meet him; and he discerneth him, and falleth on his face, and saith, `Art thou he--my lord Elijah?'”
1 Kings 18:7 — Young's Literal Translation
1 Kings 18:7 DBY — Darby Translation (1890)
“And as Obadiah was on the way, behold, Elijah met him; and he knew him, and fell on his face, and said, Is it indeed thou, my lord Elijah?”
1 Kings 18:7 — Darby Translation
1 Kings 18:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“And as Obadiah was in the way, behold, Eliiah met him: and he knew him, and fell on his face, and said, Art not thou my lord Eliiah?”
1 Kings 18:7 — Geneva Bible
1 Kings 18:7 in Context — 1 Kings 18
5 Achab dit à Abdias: Va par le pays vers toutes les sources d’eau et vers tous les torrents; peut-être se trouvera-t-il de l’herbe, et nous conserverons la vie aux chevaux et aux mulets, et nous n’aurons pas besoin d’abattre du bétail.
6 Ils se partagèrent le pays pour le parcourir; Achab alla seul par un chemin, et Abdias alla seul par un autre chemin.
7 Comme Abdias était en route, voici, Élie le rencontra. Abdias, l’ayant reconnu, tomba sur son visage, et dit: Est-ce toi, mon seigneur Élie?
8 Il lui répondit: C’est moi; va, dis à ton maître: Voici Élie!
9 Et Abdias dit: Quel péché ai-je commis, pour que tu livres ton serviteur entre les mains d’Achab, qui me fera mourir?
What Does 1 Kings 18:7 Mean?
1 Kings 18:7 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 18. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free