1 Kings 2:6 — Bible Verse (KJV)
“Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.”
1 Kings 2:6 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 2:6 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 2:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 2:6 WEB — World English Bible (2000)
“Do therefore according to your wisdom, and don’t let his gray head go down to Sheol in peace.”
1 Kings 2:6 — World English Bible
1 Kings 2:6 ASV — American Standard Version (1901)
“Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to Sheol in peace.”
1 Kings 2:6 — American Standard Version
1 Kings 2:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and thou hast done according to thy wisdom, and dost not let his old age go down in peace to Sheol.”
1 Kings 2:6 — Young's Literal Translation
1 Kings 2:6 DBY — Darby Translation (1890)
“And thou shalt do according to thy wisdom, and not let his hoar head go down to Sheol in peace.”
1 Kings 2:6 — Darby Translation
1 Kings 2:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“Doe therefore according to thy wisdome, and let thou not his hoare head go downe to the graue in peace.”
1 Kings 2:6 — Geneva Bible
1 Kings 2:6 in Context — 1 Kings 2
4 et afin que l’Éternel accomplisse cette parole qu’il a prononcée sur moi: Si tes fils prennent garde à leur voie, en marchant avec fidélité devant moi, de tout leur cœur, et de toute leur âme, tu ne manqueras jamais d’un successeur sur le trône d’Israël.
5 Tu sais ce que m’a fait Joab, fils de Tseruja, ce qu’il a fait à deux chefs de l’armée d’Israël, à Abner, fils de Ner, et à Amasa, fils de Jéther. Il les a tués; il a versé pendant la paix le sang de la guerre, et il a mis le sang de la guerre sur la ceinture qu’il avait aux reins et sur la chaussure qu’il avait aux pieds.
6 Tu agiras selon ta sagesse, et tu ne laisseras pas ses cheveux blancs descendre en paix dans le séjour des morts.
7 Tu traiteras avec bienveillance les fils de Barzillaï, le Galaadite, et ils seront de ceux qui se nourrissent de ta table; car ils ont agi de la même manière à mon égard, en venant au-devant de moi lorsque je fuyais Absalom, ton frère.
8 Voici, tu as près de toi Schimeï, fils de Guéra, Benjamite, de Bachurim. Il a prononcé contre moi des malédictions violentes le jour où j’allais à Mahanaïm. Mais il descendit à ma rencontre vers le Jourdain, et je lui jurai par l’Éternel, en disant: Je ne te ferai point mourir par l’épée.
Read the full chapter: 1 Kings 2 — The Lord Laughs — His Anointed King →
What Does 1 Kings 2:6 Mean?
1 Kings 2:6 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free