1 Kings 20:30 — Bible Verse (KJV)
“But the rest fled to Aphek, into the city; and there a wall fell upon twenty and seven thousand of the men that were left. And Ben–hadad fled, and came into the city, into an inner chamber.”
1 Kings 20:30 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 20:30 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 20:30 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 20:30 WEB — World English Bible (2000)
“But the rest fled to Aphek, into the city; and the wall fell on twenty-seven thousand men who were left. Ben Hadad fled and came into the city, into an inner room.”
1 Kings 20:30 — World English Bible
1 Kings 20:30 ASV — American Standard Version (1901)
“But the rest fled to Aphek, into the city; and the wall fell upon twenty and seven thousand men that were left. And Ben-hadad fled, and came into the city, into an inner chamber.”
1 Kings 20:30 — American Standard Version
1 Kings 20:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And those left flee to Aphek, unto the city, and the wall falleth on twenty and seven chief men who are left, and Ben-Hadad hath fled, and cometh in unto the city, into the innermost part.”
1 Kings 20:30 — Young's Literal Translation
1 Kings 20:30 DBY — Darby Translation (1890)
“And the rest fled to Aphek, into the city; and the wall fell on twenty-seven thousand men of them that were left. And Ben-Hadad fled, and came into the city, [from] chamber to chamber.”
1 Kings 20:30 — Darby Translation
1 Kings 20:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“But the rest fled to Aphek into the citie: and there fel a wall vpon seuen and twentie thousand men that were left: and Ben-hadad fled into the citie, and came into a secret chamber.”
1 Kings 20:30 — Geneva Bible
1 Kings 20:30 in Context — 1 Kings 20
28 L’homme de Dieu s’approcha, et dit au roi d’Israël: Ainsi parle l’Éternel: Parce que les Syriens ont dit: L’Éternel est un dieu des montagnes et non un dieu des vallées, je livrerai toute cette grande multitude entre tes mains, et vous saurez que je suis l’Éternel.
29 Ils campèrent sept jours en face les uns des autres. Le septième jour, le combat s’engagea, et les enfants d’Israël tuèrent aux Syriens cent mille hommes de pied en un jour.
30 Le reste s’enfuit à la ville d’Aphek, et la muraille tomba sur vingt-sept mille hommes qui restaient. Ben-Hadad s’était réfugié dans la ville, où il allait de chambre en chambre.
31 Ses serviteurs lui dirent: Voici, nous avons appris que les rois de la maison d’Israël sont des rois miséricordieux; nous allons mettre des sacs sur nos reins et des cordes à nos têtes, et nous sortirons vers le roi d’Israël: peut-être qu’il te laissera la vie.
32 Ils se mirent des sacs autour des reins et des cordes autour de la tête, et ils allèrent auprès du roi d’Israël. Ils dirent: Ton serviteur Ben-Hadad dit: Laisse-moi la vie! Achab répondit: Est-il encore vivant? Il est mon frère.
What Does 1 Kings 20:30 Mean?
1 Kings 20:30 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 20. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free