1 Kings 3:20 — Bible Verse (KJV)
“And she arose at midnight, and took my son from beside me, while thine handmaid slept, and laid it in her bosom, and laid her dead child in my bosom.”
1 Kings 3:20 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 3:20 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 3:20 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 3:20 WEB — World English Bible (2000)
“She arose at midnight, and took my son from beside me while your servant slept, and laid it in her bosom, and laid her dead child in my bosom.”
1 Kings 3:20 — World English Bible
1 Kings 3:20 ASV — American Standard Version (1901)
“And she arose at midnight, and took my son from beside me, while thy handmaid slept, and laid it in her bosom, and laid her dead child in my bosom.”
1 Kings 3:20 — American Standard Version
1 Kings 3:20 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and she riseth in the middle of the night, and taketh my son from beside me--and thy handmaid is asleep--and layeth it in her bosom, and her dead son she hath laid in my bosom;”
1 Kings 3:20 — Young's Literal Translation
1 Kings 3:20 DBY — Darby Translation (1890)
“And she arose at midnight, and took my son from beside me, while thy handmaid slept, and laid it in her bosom, and laid her dead son in my bosom.”
1 Kings 3:20 — Darby Translation
1 Kings 3:20 GEN — Geneva Bible (1599)
“And she rose at midnight, and tooke my sonne from my side, while thine handmaide slept, and layde him in her bosome, and layde her dead sonne in my bosome.”
1 Kings 3:20 — Geneva Bible
1 Kings 3:20 in Context — 1 Kings 3
18 Trois jours après, cette femme est aussi accouchée. Nous habitions ensemble, aucun étranger n’était avec nous dans la maison, il n’y avait que nous deux.
19 Le fils de cette femme est mort pendant la nuit, parce qu’elle s’était couchée sur lui.
20 Elle s’est levée au milieu de la nuit, elle a pris mon fils à mes côtés tandis que ta servante dormait, et elle l’a couché dans son sein; et son fils qui était mort, elle l’a couché dans mon sein.
21 Le matin, je me suis levée pour allaiter mon fils; et voici, il était mort. Je l’ai regardé attentivement le matin; et voici, ce n’était pas mon fils que j’avais enfanté.
22 L’autre femme dit: Au contraire! C’est mon fils qui est vivant, et c’est ton fils qui est mort. Mais la première répliqua: Nullement! C’est ton fils qui est mort, et c’est mon fils qui est vivant. C’est ainsi qu’elles parlèrent devant le roi.
What Does 1 Kings 3:20 Mean?
1 Kings 3:20 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free