1 Kings 3:7 — Bible Verse (KJV)
“And now, O Lord my God, thou hast made thy servant king instead of David my father: and I am but a little child: I know not how to go out or come in.”
1 Kings 3:7 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 3:7 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 3:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 3:7 WEB — World English Bible (2000)
“Now, Yahweh my God, you have made your servant king instead of David my father. I am just a little child. I don’t know how to go out or come in.”
1 Kings 3:7 — World English Bible
1 Kings 3:7 ASV — American Standard Version (1901)
“And now, O Jehovah my God, thou hast made thy servant king instead of David my father: and I am but a little child; I know not how to go out or come in.”
1 Kings 3:7 — American Standard Version
1 Kings 3:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And now, O Jehovah my God, Thou hast caused thy servant to reign instead of David my father; and I <FI>am<Fi> a little child, I do not know to go out and to come in;”
1 Kings 3:7 — Young's Literal Translation
1 Kings 3:7 DBY — Darby Translation (1890)
“And now, Jehovah my God, thou hast made thy servant king instead of David my father; and I am but a little child: I know not to go out and to come in.”
1 Kings 3:7 — Darby Translation
1 Kings 3:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“And now, O Lord my God, thou hast made thy seruant King in steade of Dauid my father: and I am but a yong childe, and know not howe to go out and in.”
1 Kings 3:7 — Geneva Bible
1 Kings 3:7 in Context — 1 Kings 3
5 A Gabaon, l’Éternel apparut en songe à Salomon pendant la nuit, et Dieu lui dit: Demande ce que tu veux que je te donne.
6 Salomon répondit: Tu as traité avec une grande bienveillance ton serviteur David, mon père, parce qu’il marchait en ta présence dans la fidélité, dans la justice, et dans la droiture de cœur envers toi; tu lui as conservé cette grande bienveillance, et tu lui as donné un fils qui est assis sur son trône, comme on le voit aujourd’hui.
7 Maintenant, Éternel mon Dieu, tu as fait régner ton serviteur à la place de David, mon père; et moi je ne suis qu’un jeune homme, je n’ai point d’expérience.
8 Ton serviteur est au milieu du peuple que tu as choisi, peuple immense, qui ne peut être ni compté ni nombré, à cause de sa multitude.
9 Accorde donc à ton serviteur un cœur intelligent pour juger ton peuple, pour discerner le bien du mal! Car qui pourrait juger ton peuple, ce peuple si nombreux?
What Does 1 Kings 3:7 Mean?
1 Kings 3:7 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free