1 Kings 5:7 — Bible Verse (KJV)
“And it came to pass, when Hiram heard the words of Solomon, that he rejoiced greatly, and said, Blessed be the Lord this day, which hath given unto David a wise son over this great people.”
1 Kings 5:7 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 5:7 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 5:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 5:7 WEB — World English Bible (2000)
“When Hiram heard the words of Solomon, he rejoiced greatly, and said, “Blessed is Yahweh today, who has given to David a wise son to rule over this great people.””
1 Kings 5:7 — World English Bible
1 Kings 5:7 ASV — American Standard Version (1901)
“And it came to pass, when Hiram heard the words of Solomon, that he rejoiced greatly, and said, Blessed be Jehovah this day, who hath given unto David a wise son over this great people.”
1 Kings 5:7 — American Standard Version
1 Kings 5:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it cometh to pass at Hiram's hearing the words of Solomon, that he rejoiceth exceedingly, and saith, `Blessed <FI>is<Fi> Jehovah to-day, who hath given to David a wise son over this numerous people.'”
1 Kings 5:7 — Young's Literal Translation
1 Kings 5:7 DBY — Darby Translation (1890)
“And it came to pass when Hiram heard the words of Solomon, that he rejoiced greatly, and said, Blessed be Jehovah this day, who has given to David a wise son over this great people.”
1 Kings 5:7 — Darby Translation
1 Kings 5:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when Hiram heard the wordes of Salomon, he reioyced greatly, and sayde, Blessed be the Lord this day, which hath giuen vnto Dauid a wise sonne ouer this mightie people.”
1 Kings 5:7 — Geneva Bible
1 Kings 5:7 in Context — 1 Kings 5
5 Voici, j’ai l’intention de bâtir une maison au nom de l’Éternel, mon Dieu, comme l’Éternel l’a déclaré à David, mon père, en disant: Ton fils que je mettrai à ta place sur ton trône, ce sera lui qui bâtira une maison à mon nom.
6 Ordonne maintenant que l’on coupe pour moi des cèdres du Liban. Mes serviteurs seront avec les tiens, et je te paierai le salaire de tes serviteurs tel que tu l’auras fixé; car tu sais qu’il n’y a personne parmi nous qui s’entende à couper les bois comme les Sidoniens.
7 Lorsqu’il entendit les paroles de Salomon, Hiram eut une grande joie, et il dit: Béni soit aujourd’hui l’Éternel, qui a donné à David un fils sage pour chef de ce grand peuple!
8 Et Hiram fit répondre à Salomon: J’ai entendu ce que tu m’as envoyé dire. Je ferai tout ce qui te plaira au sujet des bois de cèdre et des bois de cyprès.
9 Mes serviteurs les descendront du Liban à la mer, et je les expédierai par mer en radeaux jusqu’au lieu que tu m’indiqueras; là, je les ferai délier, et tu les prendras. Ce que je désire en retour, c’est que tu fournisses des vivres à ma maison.
What Does 1 Kings 5:7 Mean?
1 Kings 5:7 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free