1 Kings 9:3 — Bible Verse (KJV)
“And the Lord said unto him, I have heard thy prayer and thy supplication, that thou hast made before me: I have hallowed this house, which thou hast built, to put my name there for ever; and mine eyes and mine heart shall be there perpetually.”
1 Kings 9:3 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 9:3 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 9:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 9:3 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh said to him, “I have heard your prayer and your supplication that you have made before me. I have made this house holy, which you have built, to put my name there forever; and my eyes and my heart shall be there perpetually.”
1 Kings 9:3 — World English Bible
1 Kings 9:3 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jehovah said unto him, I have heard thy prayer and thy supplication, that thou hast made before me: I have hallowed this house, which thou hast built, to put my name there for ever; and mine eyes and my heart shall be there perpetually.”
1 Kings 9:3 — American Standard Version
1 Kings 9:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Jehovah saith unto him, `I have heard thy prayer and thy supplication with which thou hast made supplication before Me; I have hallowed this house that thou hast built to put My name there--unto the age, and Mine eyes and My heart have been there all the days.”
1 Kings 9:3 — Young's Literal Translation
1 Kings 9:3 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jehovah said to him, I have heard thy prayer and thy supplication which thou hast made before me: I have hallowed this house, which thou hast built, to put my name there for ever; and mine eyes and my heart shall be there perpetually.”
1 Kings 9:3 — Darby Translation
1 Kings 9:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the Lord sayd vnto him, I haue heard thy prayer and thy supplication, that thou hast made before me: I haue halowed this house (which thou hast built) to put my Name there for euer, and mine eyes, and mine heart shall be there perpetually.”
1 Kings 9:3 — Geneva Bible
1 Kings 9:3 in Context — 1 Kings 9
1 Lorsque Salomon eut achevé de bâtir la maison de l’Éternel, la maison du roi, et tout ce qu’il lui plut de faire,
2 l’Éternel apparut à Salomon une seconde fois, comme il lui était apparu à Gabaon.
3 Et l’Éternel lui dit: J’exauce ta prière et ta supplication que tu m’as adressées, je sanctifie cette maison que tu as bâtie pour y mettre à jamais mon nom, et j’aurai toujours là mes yeux et mon cœur.
4 Et toi, si tu marches en ma présence comme a marché David, ton père, avec sincérité de cœur et avec droiture, faisant tout ce que je t’ai commandé, si tu observes mes lois et mes ordonnances,
5 j’établirai pour toujours le trône de ton royaume en Israël, comme je l’ai déclaré à David, ton père, en disant: Tu ne manqueras jamais d’un successeur sur le trône d’Israël.
What Does 1 Kings 9:3 Mean?
1 Kings 9:3 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free