1 Samuel 13:8 — Bible Verse (KJV)
“And he tarried seven days, according to the set time that Samuel had appointed: but Samuel came not to Gilgal; and the people were scattered from him.”
1 Samuel 13:8 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 13:8 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 13:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 13:8 WEB — World English Bible (2000)
“He stayed seven days, according to the time set by Samuel; but Samuel didn’t come to Gilgal, and the people were scattering from him.”
1 Samuel 13:8 — World English Bible
1 Samuel 13:8 ASV — American Standard Version (1901)
“And he tarried seven days, according to the set time that Samuel had appointed: but Samuel came not to Gilgal; and the people were scattered from him.”
1 Samuel 13:8 — American Standard Version
1 Samuel 13:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he waiteth seven days, according to the appointment with Samuel, and Samuel hath not come to Gilgal, and the people are scattered from off him.”
1 Samuel 13:8 — Young's Literal Translation
1 Samuel 13:8 DBY — Darby Translation (1890)
“And he waited seven days, according to the set time that Samuel [had appointed]; but Samuel did not come to Gilgal; and the people were scattered from him.”
1 Samuel 13:8 — Darby Translation
1 Samuel 13:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“And he taried seuen daies, according vnto the time that Samuel had appointed: but Samuel came not to Gilgal, therefore the people were scattered from him.”
1 Samuel 13:8 — Geneva Bible
1 Samuel 13:8 in Context — 1 Samuel 13
6 Les hommes d’Israël se virent à l’extrémité, car ils étaient serrés de près, et ils se cachèrent dans les cavernes, dans les buissons, dans les rochers, dans les tours et dans les citernes.
7 Il y eut aussi des Hébreux qui passèrent le Jourdain, pour aller au pays de Gad et de Galaad. Saül était encore à Guilgal, et tout le peuple qui se trouvait auprès de lui tremblait.
8 Il attendit sept jours, selon le terme fixé par Samuel. Mais Samuel n’arrivait pas à Guilgal, et le peuple se dispersait loin de Saül.
9 Alors Saül dit: Amenez-moi l’holocauste et les sacrifices d’actions de grâces. Et il offrit l’holocauste.
10 Comme il achevait d’offrir l’holocauste, voici, Samuel arriva, et Saül sortit au-devant de lui pour le saluer.
What Does 1 Samuel 13:8 Mean?
1 Samuel 13:8 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free