1 Samuel 14:11 — Bible Verse (KJV)
“And both of them discovered themselves unto the garrison of the Philistines: and the Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves.”
1 Samuel 14:11 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 14:11 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 14:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 14:11 WEB — World English Bible (2000)
“Both of them revealed themselves to the garrison of the Philistines; and the Philistines said, “Behold, the Hebrews are coming out of the holes where they had hidden themselves!””
1 Samuel 14:11 — World English Bible
1 Samuel 14:11 ASV — American Standard Version (1901)
“And both of them disclosed themselves unto the garrison of the Philistines: and the Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves.”
1 Samuel 14:11 — American Standard Version
1 Samuel 14:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And revealed are both of them unto the station of the Philistines, and the Philistines say, `Lo, Hebrews are coming out of the holes where they have hid themselves.'”
1 Samuel 14:11 — Young's Literal Translation
1 Samuel 14:11 DBY — Darby Translation (1890)
“And both of them shewed themselves to the garrison of the Philistines; and the Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves.”
1 Samuel 14:11 — Darby Translation
1 Samuel 14:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“So they both shewed themselues vnto the garison of the Philistims: and the Philistims said, See, the Ebrewes come out of the holes wherein they had hid themselues.”
1 Samuel 14:11 — Geneva Bible
1 Samuel 14:11 in Context — 1 Samuel 14
9 S’ils nous disent: Arrêtez, jusqu’à ce que nous venions à vous! Nous resterons en place, et nous ne monterons point vers eux.
10 Mais s’ils disent: Montez vers nous! Nous monterons, car l’Éternel les livre entre nos mains. C’est là ce qui nous servira de signe.
11 Ils se montrèrent tous deux au poste des Philistins, et les Philistins dirent: Voici les Hébreux qui sortent des trous où ils se sont cachés.
12 Et les hommes du poste s’adressèrent ainsi à Jonathan et à celui qui portait ses armes: Montez vers nous, et nous vous ferons savoir quelque chose. Jonathan dit à celui qui portait ses armes: Monte après moi, car l’Éternel les livre entre les mains d’Israël.
13 Et Jonathan monta en s’aidant des mains et des pieds, et celui qui portait ses armes le suivit. Les Philistins tombèrent devant Jonathan, et celui qui portait ses armes donnait la mort derrière lui.
What Does 1 Samuel 14:11 Mean?
1 Samuel 14:11 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free