1 Samuel 14:4 — Bible Verse (KJV)
“And between the passages, by which Jonathan sought to go over unto the Philistines’ garrison, there was a sharp rock on the one side, and a sharp rock on the other side: and the name of the one was Bozez, and the name of the other Seneh.”
1 Samuel 14:4 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 14:4 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 14:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 14:4 WEB — World English Bible (2000)
“Between the passes, by which Jonathan sought to go over to the Philistines’ garrison, there was a rocky crag on the one side and a rocky crag on the other side; and the name of the one was Bozez, and the name of the other Seneh.”
1 Samuel 14:4 — World English Bible
1 Samuel 14:4 ASV — American Standard Version (1901)
“And between the passes, by which Jonathan sought to go over unto the Philistines’ garrison, there was a rocky crag on the one side, and a rocky crag on the other side: and the name of the one was Bozez, and the name of the other Seneh.”
1 Samuel 14:4 — American Standard Version
1 Samuel 14:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And between the passages where Jonathan sought to pass over unto the station of the Philistines <FI>is<Fi> the edge of a rock on the one side, and the edge of a rock on the other side, and the name of the one is Bozez, and the name of the other Seneh.”
1 Samuel 14:4 — Young's Literal Translation
1 Samuel 14:4 DBY — Darby Translation (1890)
“Now between the passes by which Jonathan sought to go over to the Philistines' garrison there was a sharp rock on the one side and a sharp rock on the other side; and the name of the one [was] Bozez, and the name of the other Seneh.”
1 Samuel 14:4 — Darby Translation
1 Samuel 14:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe in the way whereby Ionathan sought to go ouer to the Philistims garison, there was a sharpe rocke on the one side, and a sharpe rocke on the other side: the name of the one was called Bozez, and the name of the other Seneh.”
1 Samuel 14:4 — Geneva Bible
1 Samuel 14:4 in Context — 1 Samuel 14
2 Saül se tenait à l’extrémité de Guibea, sous le grenadier de Migron, et le peuple qui était avec lui formait environ six cents hommes.
3 Achija, fils d’Achithub, frère d’I-Kabod, fils de Phinées, fils d’Éli, sacrificateur de l’Éternel à Silo, portait l’éphod. Le peuple ne savait pas que Jonathan s’en fût allé.
4 Entre les passages par lesquels Jonathan cherchait à arriver au poste des Philistins, il y avait une dent de rocher d’un côté et une dent de rocher de l’autre côté, l’une portant le nom de Botsets et l’autre celui de Séné.
5 L’une de ces dents est au nord vis-à-vis de Micmasch, et l’autre au midi vis-à-vis de Guéba.
6 Jonathan dit au jeune homme qui portait ses armes: Viens, et poussons jusqu’au poste de ces incirconcis. Peut-être l’Éternel agira-t-il pour nous, car rien n’empêche l’Éternel de sauver au moyen d’un petit nombre comme d’un grand nombre.
What Does 1 Samuel 14:4 Mean?
1 Samuel 14:4 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free