1 Samuel 14:44 — Bible Verse (KJV)
“And Saul answered, God do so and more also: for thou shalt surely die, Jonathan.”
1 Samuel 14:44 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 14:44 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 14:44 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 14:44 WEB — World English Bible (2000)
“Saul said, “God do so and more also; for you shall surely die, Jonathan.””
1 Samuel 14:44 — World English Bible
1 Samuel 14:44 ASV — American Standard Version (1901)
“And Saul said, God do so and more also; for thou shalt surely die, Jonathan.”
1 Samuel 14:44 — American Standard Version
1 Samuel 14:44 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Saul saith, `Thus doth God do, and thus doth He add, for thou dost certainly die, Jonathan.'”
1 Samuel 14:44 — Young's Literal Translation
1 Samuel 14:44 DBY — Darby Translation (1890)
“And Saul said,God do so [to me] and more also; thou shalt certainly die, Jonathan.”
1 Samuel 14:44 — Darby Translation
1 Samuel 14:44 GEN — Geneva Bible (1599)
“Againe Saul answered, God doe so and more also, vnlesse thou die the death, Ionathan.”
1 Samuel 14:44 — Geneva Bible
1 Samuel 14:44 in Context — 1 Samuel 14
42 Saül dit: Jetez le sort entre moi et Jonathan, mon fils. Et Jonathan fut désigné.
43 Saül dit à Jonathan: Déclare-moi ce que tu as fait. Jonathan le lui déclara, et dit: J’ai goûté un peu de miel, avec le bout du bâton que j’avais à la main: me voici, je mourrai.
44 Et Saül dit: Que Dieu me traite dans toute sa rigueur, si tu ne meurs pas, Jonathan!
45 Le peuple dit à Saül: Quoi! Jonathan mourrait, lui qui a opéré cette grande délivrance en Israël! Loin de là! L’Éternel est vivant! Il ne tombera pas à terre un cheveu de sa tête, car c’est avec Dieu qu’il a agi dans cette journée. Ainsi le peuple sauva Jonathan, et il ne mourut point.
46 Saül cessa de poursuivre les Philistins, et les Philistins s’en allèrent chez eux.
What Does 1 Samuel 14:44 Mean?
1 Samuel 14:44 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free