1 Samuel 15:11 — Bible Verse (KJV)
“It repenteth me that I have set up Saul to be king: for he is turned back from following me, and hath not performed my commandments. And it grieved Samuel; and he cried unto the Lord all night.”
1 Samuel 15:11 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 15:11 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 15:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 15:11 WEB — World English Bible (2000)
““It grieves me that I have set up Saul to be king, for he has turned back from following me, and has not performed my commandments.” Samuel was angry; and he cried to Yahweh all night.”
1 Samuel 15:11 — World English Bible
1 Samuel 15:11 ASV — American Standard Version (1901)
“It repenteth me that I have set up Saul to be king; for he is turned back from following me, and hath not performed my commandments. And Samuel was wroth; and he cried unto Jehovah all night.”
1 Samuel 15:11 — American Standard Version
1 Samuel 15:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`I have repented that I caused Saul to reign for king, for he hath turned back from after Me, and My words he hath not performed;' and it is displeasing to Samuel, and he crieth unto Jehovah all the night.”
1 Samuel 15:11 — Young's Literal Translation
1 Samuel 15:11 DBY — Darby Translation (1890)
“It repenteth me that I have set up Saul to be king; for he is turned away from following me, and hath not fulfilled my words. And Samuel was much grieved; and he cried to Jehovah all night.”
1 Samuel 15:11 — Darby Translation
1 Samuel 15:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“It repenteth me that I haue made Saul King: for he is turned from me, and hath not performed my commandements. And Samuel was mooued, and cryed vnto the Lord all night.”
1 Samuel 15:11 — Geneva Bible
1 Samuel 15:11 in Context — 1 Samuel 15
9 Mais Saül et le peuple épargnèrent Agag, et les meilleures brebis, les meilleurs bœufs, les meilleures bêtes de la seconde portée, les agneaux gras, et tout ce qu’il y avait de bon; ils ne voulurent pas le dévouer par interdit, et ils dévouèrent seulement tout ce qui était méprisable et chétif.
10 L’Éternel adressa la parole à Samuel, et lui dit:
11 Je me repens d’avoir établi Saül pour roi, car il se détourne de moi et il n’observe point mes paroles. Samuel fut irrité, et il cria à l’Éternel toute la nuit.
12 Il se leva de bon matin, pour aller au-devant de Saül. Et on vint lui dire: Saül est allé à Carmel, et voici, il s’est érigé un monument; puis il s’en est retourné, et, passant plus loin, il est descendu à Guilgal.
13 Samuel se rendit auprès de Saül, et Saül lui dit: Sois béni de l’Éternel! J’ai observé la parole de l’Éternel.
What Does 1 Samuel 15:11 Mean?
1 Samuel 15:11 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free