1 Samuel 15:25 — Bible Verse (KJV)

“Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the Lord.”

1 Samuel 15:25 — King James Version (KJV), 1611

1 Samuel 15:25 in 6 Bible Translations

Read 1 Samuel 15:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

1 Samuel 15:25 WEB — World English Bible (2000)

“Now therefore, please pardon my sin, and turn again with me, that I may worship Yahweh.””

1 Samuel 15:25 — World English Bible

1 Samuel 15:25 ASV — American Standard Version (1901)

“Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship Jehovah.”

1 Samuel 15:25 — American Standard Version

1 Samuel 15:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and now, bear, I pray thee, with my sin, and turn back with me, and I bow myself to Jehovah.'”

1 Samuel 15:25 — Young's Literal Translation

1 Samuel 15:25 DBY — Darby Translation (1890)

“And now, I pray thee, forgive my sin, and turn again with me, that I may worship Jehovah.”

1 Samuel 15:25 — Darby Translation

1 Samuel 15:25 GEN — Geneva Bible (1599)

“Nowe therefore I pray thee, take away my sinne, and turne againe with mee, that I may worship the Lord.”

1 Samuel 15:25 — Geneva Bible

1 Samuel 15:25 in Context — 1 Samuel 15

23 Car la désobéissance est aussi coupable que la divination, et la résistance ne l’est pas moins que l’idolâtrie et les théraphim. Puisque tu as rejeté la parole de l’Éternel, il te rejette aussi comme roi.

24 Alors Saül dit à Samuel: J’ai péché, car j’ai transgressé l’ordre de l’Éternel, et je n’ai pas obéi à tes paroles; je craignais le peuple, et j’ai écouté sa voix.

25 Maintenant, je te prie, pardonne mon péché, reviens avec moi, et je me prosternerai devant l’Éternel.

26 Samuel dit à Saül: Je ne retournerai point avec toi; car tu as rejeté la parole de l’Éternel, et l’Éternel te rejette, afin que tu ne sois plus roi sur Israël.

27 Et comme Samuel se tournait pour s’en aller, Saül le saisit par le pan de son manteau, qui se déchira.

Read the full chapter: 1 Samuel 15 →

What Does 1 Samuel 15:25 Mean?

1 Samuel 15:25 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free