1 Samuel 15:30 — Bible Verse (KJV)
“Then he said, I have sinned: yet honour me now, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn again with me, that I may worship the Lord thy God.”
1 Samuel 15:30 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 15:30 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 15:30 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 15:30 WEB — World English Bible (2000)
“Then he said, “I have sinned; yet please honor me now before the elders of my people and before Israel, and come back with me, that I may worship Yahweh your God.””
1 Samuel 15:30 — World English Bible
1 Samuel 15:30 ASV — American Standard Version (1901)
“Then he said, I have sinned: yet honor me now, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn again with me, that I may worship Jehovah thy God.”
1 Samuel 15:30 — American Standard Version
1 Samuel 15:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he saith, `I have sinned; now, honour me, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn back with me; and I have bowed myself to Jehovah thy God.'”
1 Samuel 15:30 — Young's Literal Translation
1 Samuel 15:30 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said, I have sinned; honour me now, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn again with me, that I may worship Jehovah thy God.”
1 Samuel 15:30 — Darby Translation
1 Samuel 15:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then he saide, I haue sinned: but honour mee, I pray thee, before the Elders of my people, and before Israel, and turne againe with mee, that I may worship the Lord thy God.”
1 Samuel 15:30 — Geneva Bible
1 Samuel 15:30 in Context — 1 Samuel 15
28 Samuel lui dit: L’Éternel déchire aujourd’hui de dessus toi la royauté d’Israël, et il la donne à un autre, qui est meilleur que toi.
29 Celui qui est la force d’Israël ne ment point et ne se repent point, car il n’est pas un homme pour se repentir.
30 Saül dit encore: J’ai péché! Maintenant, je te prie, honore-moi en présence des anciens de mon peuple et en présence d’Israël; reviens avec moi, et je me prosternerai devant l’Éternel, ton Dieu.
31 Samuel retourna et suivit Saül, et Saül se prosterna devant l’Éternel.
32 Puis Samuel dit: Amenez-moi Agag, roi d’Amalek. Et Agag s’avança vers lui d’un air joyeux; il disait: Certainement, l’amertume de la mort est passée.
What Does 1 Samuel 15:30 Mean?
1 Samuel 15:30 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free