1 Samuel 17:49 — Bible Verse (KJV)
“And David put his hand in his bag, and took thence a stone, and slang it, and smote the Philistine in his forehead, that the stone sunk into his forehead; and he fell upon his face to the earth.”
1 Samuel 17:49 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 17:49 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 17:49 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 17:49 WEB — World English Bible (2000)
“David put his hand in his bag, took a stone and slung it, and struck the Philistine in his forehead. The stone sank into his forehead, and he fell on his face to the earth.”
1 Samuel 17:49 — World English Bible
1 Samuel 17:49 ASV — American Standard Version (1901)
“And David put his hand in his bag, and took thence a stone, and slang it, and smote the Philistine in his forehead; and the stone sank into his forehead, and he fell upon his face to the earth.”
1 Samuel 17:49 — American Standard Version
1 Samuel 17:49 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and David putteth forth his hand unto the vessel, and taketh thence a stone, and slingeth, and smiteth the Philistine on his forehead, and the stone sinketh into his forehead, and he falleth on his face to the earth.”
1 Samuel 17:49 — Young's Literal Translation
1 Samuel 17:49 DBY — Darby Translation (1890)
“And David put his hand into the bag, and took thence a stone, and slang it, and smote the Philistine in his forehead, and the stone sank into his forehead; and he fell on his face to the earth.”
1 Samuel 17:49 — Darby Translation
1 Samuel 17:49 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Dauid put his hande in his bagge, and tooke out a stone, and slang it, and smote the Philistim in his forehead, that the stone sticked in his forehead, and he fell groueling to the earth.”
1 Samuel 17:49 — Geneva Bible
1 Samuel 17:49 in Context — 1 Samuel 17
47 Et toute cette multitude saura que ce n’est ni par l’épée ni par la lance que l’Éternel sauve. Car la victoire appartient à l’Éternel. Et il vous livre entre nos mains.
48 Aussitôt que le Philistin se mit en mouvement pour marcher au-devant de David, David courut sur le champ de bataille à la rencontre du Philistin.
49 Il mit la main dans sa gibecière, y prit une pierre, et la lança avec sa fronde; il frappa le Philistin au front, et la pierre s’enfonça dans le front du Philistin, qui tomba le visage contre terre.
50 Ainsi, avec une fronde et une pierre, David fut plus fort que le Philistin; il le terrassa et lui ôta la vie, sans avoir d’épée à la main.
51 Il courut, s’arrêta près du Philistin, se saisit de son épée qu’il tira du fourreau, le tua et lui coupa la tête. Les Philistins, voyant que leur héros était mort, prirent la fuite.
What Does 1 Samuel 17:49 Mean?
1 Samuel 17:49 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 17. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free