1 Samuel 17:53 — Bible Verse (KJV)
“And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents.”
1 Samuel 17:53 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 17:53 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 17:53 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 17:53 WEB — World English Bible (2000)
“The children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp.”
1 Samuel 17:53 — World English Bible
1 Samuel 17:53 ASV — American Standard Version (1901)
“And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp.”
1 Samuel 17:53 — American Standard Version
1 Samuel 17:53 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the sons of Israel turn back from burning after the Philistines, and spoil their camps.”
1 Samuel 17:53 — Young's Literal Translation
1 Samuel 17:53 DBY — Darby Translation (1890)
“And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they pillaged their camps.”
1 Samuel 17:53 — Darby Translation
1 Samuel 17:53 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the children of Israel returned from pursuing the Philistims, and spoyled their tents.”
1 Samuel 17:53 — Geneva Bible
1 Samuel 17:53 in Context — 1 Samuel 17
51 Il courut, s’arrêta près du Philistin, se saisit de son épée qu’il tira du fourreau, le tua et lui coupa la tête. Les Philistins, voyant que leur héros était mort, prirent la fuite.
52 Et les hommes d’Israël et de Juda poussèrent des cris, et allèrent à la poursuite des Philistins jusque dans la vallée et jusqu’aux portes d’Ékron. Les Philistins blessés à mort tombèrent dans le chemin de Schaaraïm jusqu’à Gath et jusqu’à Ékron.
53 Et les enfants d’Israël revinrent de la poursuite des Philistins, et pillèrent leur camp.
54 David prit la tête du Philistin et la porta à Jérusalem, et il mit dans sa tente les armes du Philistin.
55 Lorsque Saül avait vu David marcher à la rencontre du Philistin, il avait dit à Abner, chef de l’armée: De qui ce jeune homme est-il fils, Abner? Abner répondit: Aussi vrai que ton âme est vivante, ô roi! Je l’ignore.
What Does 1 Samuel 17:53 Mean?
1 Samuel 17:53 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 17. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free