1 Samuel 19:4 — Bible Verse (KJV)
“And Jonathan spake good of David unto Saul his father, and said unto him, Let not the king sin against his servant, against David; because he hath not sinned against thee, and because his works have been to thee-ward very good:”
1 Samuel 19:4 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 19:4 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 19:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 19:4 WEB — World English Bible (2000)
“Jonathan spoke good of David to Saul his father, and said to him, “Don’t let the king sin against his servant, against David; because he has not sinned against you, and because his works have been very good toward you;”
1 Samuel 19:4 — World English Bible
1 Samuel 19:4 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jonathan spake good of David unto Saul his father, and said unto him, Let not the king sin against his servant, against David; because he hath not sinned against thee, and because his works have been to thee-ward very good:”
1 Samuel 19:4 — American Standard Version
1 Samuel 19:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jonathan speaketh good of David unto Saul his father, and saith unto him, `Let not the king sin against his servant, against David, because he hath not sinned against thee, and because his works for thee <FI>are<Fi> very good;”
1 Samuel 19:4 — Young's Literal Translation
1 Samuel 19:4 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jonathan spoke good of David to Saul his father, and said to him, Let not the king sin against his servant, against David, because he has not sinned against thee; for also what he did was very advantageous to thee;”
1 Samuel 19:4 — Darby Translation
1 Samuel 19:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Ionathan spake good of Dauid vnto Saul his father, and said vnto him, Let not the King sinne against his seruat, against Dauid: for he hath not sinned against thee, but his works haue bene to thee very good.”
1 Samuel 19:4 — Geneva Bible
1 Samuel 19:4 in Context — 1 Samuel 19
2 l’en informa et lui dit: Saül, mon père, cherche à te faire mourir. Sois donc sur tes gardes demain matin, reste dans un lieu retiré, et cache-toi.
3 Je sortirai et je me tiendrai à côté de mon père dans le champ où tu seras; je parlerai de toi à mon père, je verrai ce qu’il dira, et je te le rapporterai.
4 Jonathan parla favorablement de David à Saül, son père: Que le roi, dit-il, ne commette pas un péché à l’égard de son serviteur David, car il n’en a point commis envers toi. Au contraire, il a agi pour ton bien;
5 il a exposé sa vie, il a tué le Philistin, et l’Éternel a opéré une grande délivrance pour tout Israël. Tu l’as vu, et tu t’en es réjoui. Pourquoi pécherais-tu contre le sang innocent, et ferais-tu sans raison mourir David?
6 Saül écouta la voix de Jonathan, et il jura, disant: L’Éternel est vivant! David ne mourra pas.
What Does 1 Samuel 19:4 Mean?
1 Samuel 19:4 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free