1 Samuel 2:19 — Bible Verse (KJV)
“Moreover his mother made him a little coat, and brought it to him from year to year, when she came up with her husband to offer the yearly sacrifice.”
1 Samuel 2:19 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 2:19 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 2:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 2:19 WEB — World English Bible (2000)
“Moreover his mother made him a little robe, and brought it to him from year to year when she came up with her husband to offer the yearly sacrifice.”
1 Samuel 2:19 — World English Bible
1 Samuel 2:19 ASV — American Standard Version (1901)
“Moreover his mother made him a little robe, and brought it to him from year to year, when she came up with her husband to offer the yearly sacrifice.”
1 Samuel 2:19 — American Standard Version
1 Samuel 2:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and a small upper coat doth his mother make to him, and she hath brought it up to him from time to time, in her coming up with her husband to sacrifice the sacrifice of the time.”
1 Samuel 2:19 — Young's Literal Translation
1 Samuel 2:19 DBY — Darby Translation (1890)
“And his mother made him a little coat, and brought it to him from year to year, when she came up with her husband to sacrifice the yearly sacrifice.”
1 Samuel 2:19 — Darby Translation
1 Samuel 2:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“And his mother made him a litle coat, and brought it to him from yeere to yeere, when she came vp with her husband, to offer the yerely sacrifice.”
1 Samuel 2:19 — Geneva Bible
1 Samuel 2:19 in Context — 1 Samuel 2
17 Ces jeunes gens se rendaient coupables devant l’Éternel d’un très grand péché, parce qu’ils méprisaient les offrandes de l’Éternel.
18 Samuel faisait le service devant l’Éternel, et cet enfant était revêtu d’un éphod de lin.
19 Sa mère lui faisait chaque année une petite robe, et la lui apportait en montant avec son mari pour offrir le sacrifice annuel.
20 Éli bénit Elkana et sa femme, en disant: Que l’Éternel te fasse avoir des enfants de cette femme, pour remplacer celui qu’elle a prêté à l’Éternel! Et ils s’en retournèrent chez eux.
21 Lorsque l’Éternel eut visité Anne, elle devint enceinte, et elle enfanta trois fils et deux filles. Et le jeune Samuel grandissait auprès de l’Éternel.
What Does 1 Samuel 2:19 Mean?
1 Samuel 2:19 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free