1 Samuel 2:21 — Bible Verse (KJV)
“And the Lord visited Hannah, so that she conceived, and bare three sons and two daughters. And the child Samuel grew before the Lord.”
1 Samuel 2:21 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 2:21 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 2:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 2:21 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh visited Hannah, and she conceived and bore three sons and two daughters. The child Samuel grew before Yahweh.”
1 Samuel 2:21 — World English Bible
1 Samuel 2:21 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jehovah visited Hannah, and she conceived, and bare three sons and two daughters. And the child Samuel grew before Jehovah.”
1 Samuel 2:21 — American Standard Version
1 Samuel 2:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“When Jehovah hath looked after Hannah, then she conceiveth and beareth three sons and two daughters; and the youth Samuel groweth up with Jehovah.”
1 Samuel 2:21 — Young's Literal Translation
1 Samuel 2:21 DBY — Darby Translation (1890)
“So Jehovah visited Hannah, and she conceived, and bore three sons and two daughters. And the boy Samuel grew before Jehovah.”
1 Samuel 2:21 — Darby Translation
1 Samuel 2:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the Lord visited Hannah, so that she conceiued, and bare three sonnes, and two daughters. And the childe Samuel grewe before the Lord.”
1 Samuel 2:21 — Geneva Bible
1 Samuel 2:21 in Context — 1 Samuel 2
19 Sa mère lui faisait chaque année une petite robe, et la lui apportait en montant avec son mari pour offrir le sacrifice annuel.
20 Éli bénit Elkana et sa femme, en disant: Que l’Éternel te fasse avoir des enfants de cette femme, pour remplacer celui qu’elle a prêté à l’Éternel! Et ils s’en retournèrent chez eux.
21 Lorsque l’Éternel eut visité Anne, elle devint enceinte, et elle enfanta trois fils et deux filles. Et le jeune Samuel grandissait auprès de l’Éternel.
22 Éli était fort âgé et il apprit comment ses fils agissaient à l’égard de tout Israël; il apprit aussi qu’ils couchaient avec les femmes qui s’assemblaient à l’entrée de la tente d’assignation.
23 Il leur dit: Pourquoi faites-vous de telles choses? Car j’apprends de tout le peuple vos mauvaises actions.
What Does 1 Samuel 2:21 Mean?
1 Samuel 2:21 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free