1 Samuel 20:15 — Bible Verse (KJV)
“But also thou shalt not cut off thy kindness from my house for ever: no, not when the Lord hath cut off the enemies of David every one from the face of the earth.”
1 Samuel 20:15 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 20:15 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 20:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 20:15 WEB — World English Bible (2000)
“but you shall also not cut off your kindness from my house forever, no, not when Yahweh has cut off every one of the enemies of David from the surface of the earth.””
1 Samuel 20:15 — World English Bible
1 Samuel 20:15 ASV — American Standard Version (1901)
“but also thou shalt not cut off thy kindness from my house for ever; no, not when Jehovah hath cut off the enemies of David every one from the face of the earth.”
1 Samuel 20:15 — American Standard Version
1 Samuel 20:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“but thou dost not cut off thy kindness from my house unto the age, nor in Jehovah's cutting off the enemies of David, each one from off the face of the ground.'”
1 Samuel 20:15 — Young's Literal Translation
1 Samuel 20:15 DBY — Darby Translation (1890)
“but thou shalt not cut off thy kindness from my house for ever, no, not when Jehovah cuts off the enemies of David, every one from the face of the earth.”
1 Samuel 20:15 — Darby Translation
1 Samuel 20:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“But I require that thou cut not off thy mercie from mine house for euer: no, not when the Lord hath destroyed the enemies of Dauid, euery one from the earth.”
1 Samuel 20:15 — Geneva Bible
1 Samuel 20:15 in Context — 1 Samuel 20
13 que l’Éternel traite Jonathan dans toute sa rigueur! Dans le cas où mon père trouverait bon de te faire du mal, je t’informerai aussi et je te laisserai partir, afin que tu t’en ailles en paix; et que l’Éternel soit avec toi, comme il a été avec mon père!
14 Si je dois vivre encore, veuille user envers moi de la bonté de l’Éternel;
15 et si je meurs, ne retire jamais ta bonté envers ma maison, pas même lorsque l’Éternel retranchera chacun des ennemis de David de dessus la face de la terre.
16 Car Jonathan a fait alliance avec la maison de David. Que l’Éternel tire vengeance des ennemis de David!
17 Jonathan protesta encore auprès de David de son affection pour lui, car il l’aimait comme son âme.
What Does 1 Samuel 20:15 Mean?
1 Samuel 20:15 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 20. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free