1 Samuel 20:22 — Bible Verse (KJV)
“But if I say thus unto the young man, Behold, the arrows are beyond thee; go thy way: for the Lord hath sent thee away.”
1 Samuel 20:22 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 20:22 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 20:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 20:22 WEB — World English Bible (2000)
“But if I say this to the boy, ‘Behold, the arrows are beyond you,’ then go your way, for Yahweh has sent you away.”
1 Samuel 20:22 — World English Bible
1 Samuel 20:22 ASV — American Standard Version (1901)
“But if I say thus unto the boy, Behold, the arrows are beyond thee; go thy way; for Jehovah hath sent thee away.”
1 Samuel 20:22 — American Standard Version
1 Samuel 20:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And if thus I say to the young man, Lo, the arrows <FI>are<Fi> beyond thee, --go, for Jehovah hath sent thee away;”
1 Samuel 20:22 — Young's Literal Translation
1 Samuel 20:22 DBY — Darby Translation (1890)
“But if I say thus to the youth: Behold, the arrows are beyond thee, — go thy way; for Jehovah sends thee away.”
1 Samuel 20:22 — Darby Translation
1 Samuel 20:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“But if I say thus vnto the boy, Behold, the arrowes are beyonde thee, goe thy way: for the Lord hath sent thee away.”
1 Samuel 20:22 — Geneva Bible
1 Samuel 20:22 in Context — 1 Samuel 20
20 Je tirerai trois flèches du côté de la pierre, comme si je visais un but.
21 Et voici, j’enverrai un jeune homme, et je lui dirai: Va, trouve les flèches. Si je lui dis: Voici, les flèches sont en deçà de toi, prends-les! Alors viens, car il y a paix pour toi, et tu n’as rien à craindre, l’Éternel est vivant!
22 Mais si je dis au jeune homme: Voici, les flèches sont au-delà de toi! Alors va-t-en, car l’Éternel te renvoie.
23 L’Éternel est à jamais témoin de la parole que nous nous sommes donnée l’un à l’autre.
24 David se cacha dans les champs. C’était la nouvelle lune, et le roi prit place au festin pour manger.
What Does 1 Samuel 20:22 Mean?
1 Samuel 20:22 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 20. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free