1 Samuel 20:31 — Bible Verse (KJV)
“For as long as the son of Jesse liveth upon the ground, thou shalt not be established, nor thy kingdom. Wherefore now send and fetch him unto me, for he shall surely die.”
1 Samuel 20:31 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 20:31 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 20:31 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 20:31 WEB — World English Bible (2000)
“For as long as the son of Jesse lives on the earth, you will not be established, nor will your kingdom. Therefore now send and bring him to me, for he shall surely die!””
1 Samuel 20:31 — World English Bible
1 Samuel 20:31 ASV — American Standard Version (1901)
“For as long as the son of Jesse liveth upon the ground, thou shalt not be established, nor thy kingdom. Wherefore now send and fetch him unto me, for he shall surely die.”
1 Samuel 20:31 — American Standard Version
1 Samuel 20:31 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“for all the days that the son of Jesse liveth on the ground thou art not established, thou and thy kingdom; and now, send and bring him unto me, for he <FI>is<Fi> a son of death.'”
1 Samuel 20:31 — Young's Literal Translation
1 Samuel 20:31 DBY — Darby Translation (1890)
“For as long as the son of Jesse lives upon earth, thou shalt not be established, nor thy kingdom. And now send and fetch him to me, for he must die.”
1 Samuel 20:31 — Darby Translation
1 Samuel 20:31 GEN — Geneva Bible (1599)
“For as long as the sonne of Ishai liueth vpon the earth, thou shalt not be stablished, nor thy kingdome: wherefore now send and fet him vnto me, for he shall surely die.”
1 Samuel 20:31 — Geneva Bible
1 Samuel 20:31 in Context — 1 Samuel 20
29 Il a dit: Laisse-moi aller, je te prie, car nous avons dans la ville un sacrifice de famille, et mon frère me l’a fait savoir; si donc j’ai trouvé grâce à tes yeux, permets que j’aille en hâte voir mes frères. C’est pour cela qu’il n’est point venu à la table du roi.
30 Alors la colère de Saül s’enflamma contre Jonathan, et il lui dit: Fils pervers et rebelle, ne sais je pas que tu as pour ami le fils d’Isaï, à ta honte et à la honte de ta mère?
31 Car aussi longtemps que le fils d’Isaï sera vivant sur la terre, il n’y aura point de sécurité ni pour toi ni pour ta royauté. Et maintenant, envoie-le chercher, et qu’on me l’amène, car il est digne de mort.
32 Jonathan répondit à Saül, son père, et lui dit: Pourquoi le ferait-on mourir? Qu’a-t-il fait?
33 Et Saül dirigea sa lance contre lui, pour le frapper. Jonathan comprit que c’était chose résolue chez son père que de faire mourir David.
What Does 1 Samuel 20:31 Mean?
1 Samuel 20:31 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 20. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free