1 Samuel 20:36 — Bible Verse (KJV)
“And he said unto his lad, Run, find out now the arrows which I shoot. And as the lad ran, he shot an arrow beyond him.”
1 Samuel 20:36 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 20:36 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 20:36 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 20:36 WEB — World English Bible (2000)
“He said to his boy, “Run, find now the arrows which I shoot.” As the boy ran, he shot an arrow beyond him.”
1 Samuel 20:36 — World English Bible
1 Samuel 20:36 ASV — American Standard Version (1901)
“And he said unto his lad, Run, find now the arrows which I shoot. And as the lad ran, he shot an arrow beyond him.”
1 Samuel 20:36 — American Standard Version
1 Samuel 20:36 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he saith to his youth, `Run, find, I pray thee, the arrows which I am shooting;' the youth is running, and he hath shot the arrow, causing <FI>it<Fi> to pass over him.”
1 Samuel 20:36 — Young's Literal Translation
1 Samuel 20:36 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said to his lad, Run, find now the arrows which I shoot. The lad ran, and he shot the arrow beyond him.”
1 Samuel 20:36 — Darby Translation
1 Samuel 20:36 GEN — Geneva Bible (1599)
“And he saide vnto his boy, Runne now, seeke the arrowes which I shoote, and as the boy ran, he shot an arrowe beyond him.”
1 Samuel 20:36 — Geneva Bible
1 Samuel 20:36 in Context — 1 Samuel 20
34 Il se leva de table dans une ardente colère, et ne participa point au repas le second jour de la nouvelle lune; car il était affligé à cause de David, parce que son père l’avait outragé.
35 Le lendemain matin, Jonathan alla dans les champs au lieu convenu avec David, et il était accompagné d’un petit garçon.
36 Il lui dit: Cours, trouve les flèches que je vais tirer. Le garçon courut, et Jonathan tira une flèche qui le dépassa.
37 Lorsqu’il arriva au lieu où était la flèche que Jonathan avait tirée, Jonathan cria derrière lui: La flèche n’est-elle pas plus loin que toi?
38 Il lui cria encore: Vite, hâte-toi, ne t’arrête pas! Et le garçon de Jonathan ramassa les flèches et revint vers son maître.
What Does 1 Samuel 20:36 Mean?
1 Samuel 20:36 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 20. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free