1 Samuel 21:14 — Bible Verse (KJV)
“Then said Achish unto his servants, Lo, ye see the man is mad: wherefore then have ye brought him to me?”
1 Samuel 21:14 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 21:14 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 21:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 21:14 WEB — World English Bible (2000)
“Then Achish said to his servants, “Look, you see the man is insane. Why then have you brought him to me?”
1 Samuel 21:14 — World English Bible
1 Samuel 21:14 ASV — American Standard Version (1901)
“Then said Achish unto his servants, Lo, ye see the man is mad; wherefore then have ye brought him to me?”
1 Samuel 21:14 — American Standard Version
1 Samuel 21:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Achish saith unto his servants, `Lo, ye see a man acting as a madman; why do ye bring him in unto me?”
1 Samuel 21:14 — Young's Literal Translation
1 Samuel 21:14 DBY — Darby Translation (1890)
“And Achish said to his servants, Behold, ye see the man is mad: why did ye bring him to me?”
1 Samuel 21:14 — Darby Translation
1 Samuel 21:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then said Achish vnto his seruants, Lo, ye see the man is beside him selfe, wherefore haue ye brought him to me?”
1 Samuel 21:14 — Geneva Bible
1 Samuel 21:14 in Context — 1 Samuel 21
12 David prit à cœur ces paroles, et il eut une grande crainte d’Akisch, roi de Gath.
13 Il se montra comme fou à leurs yeux, et fit devant eux des extravagances; il faisait des marques sur les battants des portes, et il laissait couler sa salive sur sa barbe.
14 Akisch dit à ses serviteurs: Vous voyez bien que cet homme a perdu la raison; pourquoi me l’amenez-vous?
15 Est-ce que je manque de fous, pour que vous m’ameniez celui-ci et me rendiez témoin de ses extravagances? Faut-il qu’il entre dans ma maison?
What Does 1 Samuel 21:14 Mean?
1 Samuel 21:14 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 21. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free